From sentto-44114-3179-961535293-mark=kli.org@returns.onelist.com Tue Jun 20 21:05:06 2000 Return-Path: Delivered-To: shoulson-kli@meson.org Received: (qmail 30219 invoked from network); 20 Jun 2000 21:05:05 -0000 Received: from zash.lupine.org (205.186.156.18) by pi.meson.org with SMTP; 20 Jun 2000 21:05:05 -0000 Received: (qmail 3170 invoked by uid 40001); 20 Jun 2000 21:08:17 -0000 Delivered-To: kli-mark@kli.org Received: (qmail 3167 invoked from network); 20 Jun 2000 21:08:17 -0000 Received: from hh.egroups.com (208.50.144.88) by zash.lupine.org with SMTP; 20 Jun 2000 21:08:17 -0000 X-eGroups-Return: sentto-44114-3179-961535293-mark=kli.org@returns.onelist.com Received: from [10.1.10.37] by hh.egroups.com with NNFMP; 20 Jun 2000 21:08:15 -0000 Received: (qmail 8177 invoked from network); 20 Jun 2000 21:05:37 -0000 Received: from unknown (10.1.10.26) by m3.onelist.org with QMQP; 20 Jun 2000 21:05:37 -0000 Received: from unknown (HELO ck.egroups.com) (10.1.2.83) by mta1 with SMTP; 20 Jun 2000 21:05:37 -0000 X-eGroups-Return: Ti@fa-kuan.muc.de Received: from [10.1.10.124] by ck.egroups.com with NNFMP; 20 Jun 2000 21:05:36 -0000 To: lojban@egroups.com Message-ID: <8ioma5+obtg@eGroups.com> User-Agent: eGroups-EW/0.82 X-Mailer: eGroups Message Poster From: "=?iso-8859-1?q?Alfred_W._Tueting_(T=FCting)?=" MIME-Version: 1.0 Mailing-List: list lojban@egroups.com; contact lojban-owner@egroups.com Delivered-To: mailing list lojban@egroups.com Precedence: bulk List-Unsubscribe: Date: Tue, 20 Jun 2000 21:05:09 -0000 Subject: [lojban] xirli'u selsanga Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Transfer-Encoding: 7bit coi xorxes. I've put your translation of "Cancion de Jinete" onto my site http://www.fa-kuan.muc.de/GARCIA.RXML and also added an audio sample (I'm not too sure if the pronunciation is okay: .O'e but .o'Enai?). BTW, zo'u darno .o'enai: 1) Is it possible to put a brivla (gismu) together with an attitudinal? (I'd think so) 2) darno refers to Cordoba - doesn't o'enai refer to the speaker?? (not to Cordoba!) ki'e .i co'o .aulun. ------------------------------------------------------------------------ Special Offer-Earn 300 Points from MyPoints.com for trying @Backup Get automatic protection and access to your important computer files. Install today: http://click.egroups.com/1/5667/3/_/17627/_/961535249/ ------------------------------------------------------------------------ To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com