From graywyvern@hotmail.com Mon Oct 16 11:14:31 2000 Return-Path: X-Sender: graywyvern@hotmail.com X-Apparently-To: lojban@egroups.com Received: (EGP: mail-6_1_0); 16 Oct 2000 18:14:30 -0000 Received: (qmail 17333 invoked from network); 16 Oct 2000 18:12:48 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m3.onelist.org with QMQP; 16 Oct 2000 18:12:48 -0000 Received: from unknown (HELO ei.egroups.com) (10.1.2.114) by mta3 with SMTP; 16 Oct 2000 18:12:48 -0000 X-eGroups-Return: graywyvern@hotmail.com Received: from [10.1.10.133] by ei.egroups.com with NNFMP; 16 Oct 2000 18:12:50 -0000 Date: Mon, 16 Oct 2000 18:12:35 -0000 To: lojban@egroups.com Subject: looking at arjlujv.txt Message-ID: <8sfgej+kvm5@eGroups.com> User-Agent: eGroups-EW/0.82 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Length: 690 X-Mailer: eGroups Message Poster X-Originating-IP: 209.176.48.20 From: "michael helsem" X-Yahoo-Message-Num: 4574 certain of these lujvo (& i know it's the coiners' fault) seem to me inaccurate: GALGAU for "elevate". better GALBIXYGAU. the former could be anything done up high, whether skyscraper window-washing or loop-the-looping. i prefer RITYGLI for "British English". not JAJYPRE (gag) for "meeting participant" but ZASYGIRCMI. a meeting is a 'temporary group'. the people there are not gathered, they came under their own power. not JBOFI'E (should be JBOFIPYPE'A anyway) but something like GENSKAMI. anyway, babelfish doesn't deign to refuse one's input! not VLATAI for "inflected form" but SELGAFYVLA... (this set's percentage of excisables is atypically low, IMHO.)