From phma@oltronics.net Fri Mar 30 16:44:04 2001
Return-Path: <phma@ixazon.dynip.com>
X-Sender: phma@ixazon.dynip.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_1_0_1); 31 Mar 2001 00:44:04 -0000
Received: (qmail 17156 invoked from network); 31 Mar 2001 00:36:25 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by l8.egroups.com with QMQP; 31 Mar 2001 00:36:25 -0000
Received: from unknown (HELO neofelis.ixazon.lan) (207.15.133.16) by mta1 with SMTP; 31 Mar 2001 00:36:24 -0000
Received: by neofelis.ixazon.lan (Postfix, from userid 500) id 67C4F3C55E; Fri, 30 Mar 2001 19:36:21 -0500 (EST)
Reply-To: phma@oltronics.net
To: lojban@yahoogroups.com
Subject: Re: [lojban] jbofi'e bug or I just don't get it.
Date: Fri, 30 Mar 2001 19:30:23 -0500
X-Mailer: KMail [version 1.0.29.2]
Content-Type: text/plain
References: <20010330192606.T11825@calum.csclub.uwaterloo.ca>
In-Reply-To: <20010330192606.T11825@calum.csclub.uwaterloo.ca>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <01033019362009.00929@neofelis>
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Sender: phma@ixazon.dynip.com
From: Pierre Abbat <phma@oltronics.net>
X-Yahoo-Message-Num: 6344

On Fri, 30 Mar 2001, Robin Lee Powell wrote:
>Why does
>
>.oi mi cafne na morji le du'u mi kanke pilno le cmavo be zo poi
>
>not parse but
>
>.oi mi cafne nalmorji le du'u mi kanke pilno le cmavo be zo poi
>
>does?

nal is the rafsi of na'e, not na. It parses with "na'e morji".

>And why does
>
>le nu mi pinxe xy. ba na lakne
>
>not pars but
>
>le nu mi pinxe xy. ku ba na lakne
>
>does?

The first one means "that I drink x after is not likely" - "ba" is modifying
"pinxe" and expecting a sumti, presumably an event. In the second, "ku" closes
"le" and "le nu mi pinxe xy. ku" is the subject of "ba na lakne". You could
have equally used "kei" which closes "nu".

phma