From phma@oltronics.net Tue Apr 17 16:50:53 2001 Return-Path: X-Sender: phma@ixazon.dynip.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-7_1_2); 17 Apr 2001 23:50:53 -0000 Received: (qmail 71566 invoked from network); 17 Apr 2001 23:50:52 -0000 Received: from unknown (10.1.10.26) by l7.egroups.com with QMQP; 17 Apr 2001 23:50:52 -0000 Received: from unknown (HELO neofelis.ixazon.lan) (207.15.133.29) by mta1 with SMTP; 17 Apr 2001 23:50:51 -0000 Received: by neofelis.ixazon.lan (Postfix, from userid 500) id B19C83C618; Tue, 17 Apr 2001 19:52:56 -0400 (EDT) Reply-To: phma@oltronics.net To: lojban@yahoogroups.com Subject: Re: [lojban] Dictionary format Date: Tue, 17 Apr 2001 19:47:23 -0400 X-Mailer: KMail [version 1.0.29.2] Content-Type: text/plain References: <01041501150602.16694@neofelis> <01041719201508.29765@neofelis> <20010417163914.C26996@digitalkingdom.org> In-Reply-To: <20010417163914.C26996@digitalkingdom.org> MIME-Version: 1.0 Message-Id: <01041719525609.29765@neofelis> Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: phma@ixazon.dynip.com From: Pierre Abbat X-Yahoo-Message-Num: 6624 On Tue, 17 Apr 2001, Robin Lee Powell wrote: >> Check out le gismu tersisku. > >And that would be....? http://aididit.dynip.com/~phma/gismu.php3 >> And how would you format the English-Lojban side? > >Dunno. Probably: > >animal danlu [dal, da'u] > x1 is an animal/creature of species x2; x1 is > biologically animate > > (cf. banfi, cinki, cipni, finpe, jukni, respa, since, > mabru, bakni) If you're going to provide a long explanation on the English-Lojban side, it should be in Lojban, the rafsi should be English rafsi (such as tri- for three), and the cross-references should be to English words. phma