From jjllambias@hotmail.com Sun Sep 29 09:37:51 2002
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_1_1_4); 29 Sep 2002 16:37:51 -0000
Received: (qmail 80643 invoked from network); 29 Sep 2002 16:37:51 -0000
Received: from unknown (66.218.66.217)
  by m8.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 29 Sep 2002 16:37:51 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.241.152)
  by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 29 Sep 2002 16:37:51 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC;
	 Sun, 29 Sep 2002 09:37:51 -0700
Received: from 200.69.6.30 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;
	Sun, 29 Sep 2002 16:37:50 GMT
To: lojban@yahoogroups.com
Bcc: 
Subject: Re: [lojban] Re: paroi ro mentu
Date: Sun, 29 Sep 2002 16:37:50 +0000
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
Message-ID: <F152VOq8V5F9cd8pfRT000096e0@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 29 Sep 2002 16:37:51.0283 (UTC) FILETIME=[8D678830:01C267D6]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>
X-Originating-IP: [200.69.6.30]
X-Yahoo-Group-Post: member; u=6071566
X-Yahoo-Profile: jjllambias2000
X-Yahoo-Message-Num: 16211


la djorden cusku di'e

> > {paroi ro le re djedi} is a single term as much as
> > {paroi le pavdei e le reldei} is a single term. Whatever rule
> > applies to one (scopewise) should apply to the other.
>
>Of course...
>
> > The rule I think is the Right Thing is that {e}/{ro} have
> > scope over {pa} in that example.
>
>That is of course the whole discussion.  My viewpoint is that the
>paroi scopes over the pavdei, which scopes over the reldei, etc.

You say of course, but you don't apply it. You are not taking
into account that {e} has a scope of its own as well. When you
split {paroi ko'a e ko'e} into {paroi ko'a ije paroi ko'e}, you're
saying that {e} has scope over {paroi}. If {paroi} had scope over
{e} you could not make the expansion. Expanding {e} is equivalent
to exporting {ro} to the prenex.

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________
Join the world’s largest e-mail service with MSN Hotmail. 
http://www.hotmail.com