From lojban@lojban.org Wed Sep 11 15:51:33 2002 Return-Path: X-Sender: lojban@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_1_1_3); 11 Sep 2002 22:51:33 -0000 Received: (qmail 14311 invoked from network); 11 Sep 2002 22:51:33 -0000 Received: from unknown (66.218.66.216) by m13.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 11 Sep 2002 22:51:33 -0000 Received: from unknown (HELO lakemtao03.cox.net) (68.1.17.242) by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 11 Sep 2002 22:51:33 -0000 Received: from lojban.lojban.org ([68.100.206.153]) by lakemtao03.cox.net (InterMail vM.5.01.04.05 201-253-122-122-105-20011231) with ESMTP id <20020911225133.VPQK16428.lakemtao03.cox.net@lojban.lojban.org> for ; Wed, 11 Sep 2002 18:51:33 -0400 Message-Id: <5.1.0.14.0.20020911184429.03357c60@pop.east.cox.net> X-Sender: lojban@pop.east.cox.net X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.1 Date: Wed, 11 Sep 2002 18:48:28 -0400 To: lojban@yahoogroups.com Subject: Fwd: Help for making Lojban-related software Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: "Logical Language Group, Inc." X-Yahoo-Group-Post: member; u=1099080 X-Yahoo-Profile: lojbab X-Yahoo-Message-Num: 15609 I am forwarding this to the list for others to respond to. Jay please take= =20 note, and perhaps Jorge as well, as being the most competent to review=20 anything in Spanish. Can those who contact him report back to me or the=20 list on what they find? (Since he didn't include a URL, I have no more=20 information than is in this message). lojbab >Date: Wed, 11 Sep 2002 21:42:33 -0500 >To: lojban@lojban.org >From: "=C1lvaro Vallejo" >Subject: Help for making Lojban-related software > >Dear sirs, > >I've been learning Lojban for several weeks and found a request to be=20 >involved in the Lojban project in the booklet ".i la lojban mo" to assist= =20 >in spreading Lojban. > >I've begun to develop (program) an electronic lojban dictionary in the=20 >form of a Windows application, which in short, includes a database, and a= =20 >lojban visual dictionary, using free clipart to illustrate some entries, a= =20 >flash-card like routine, and some other rutines to search not only terms=20 >but words from english definitions, which could serve as a rudimentary=20 >English -Lojban dictionary. Word lists are from public-domain Lojban word= =20 >lists so there are no copyright issues. > >If somebody finds it useful, this program could be published as Freeware=20 >in any of the Lojban websites, but: > >1. I need somebody who can review the project and state its feasibility=20 >and interest. >2. I need volunteers to help me answering many lojban-related questions,=20 >since my knowledge of language is still very, very basic (and honestly,=20 >after having self-learned 5 foreign languages, I don=B4t think Lojban is a= n=20 >easy one). >3. I've designed menus and tooltips in Spanish, since I agree that=20 >other-than-English Lojban learning materials are urgently needed, but=20 >these could easily be translated into other languages, maybe one of you=20 >could translate menus and tooltips into Lojban. > > >Thanks for your time, and hope to hear from you, > > >=C1lvaro Vallejo > >- Tu correo gratis, Web sin banners publicitarios y POP en Xasa.com > http://www.xasa.com/mail/ --=20 lojbab lojbab@lojban.org Bob LeChevalier, President, The Logical Language Group, Inc. 2904 Beau Lane, Fairfax VA 22031-1303 USA 703-385-0273 Artificial language Loglan/Lojban: http://www.lojban.org