From sentto-44114-20078-1054611705-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com Mon Jun 02 20:42:22 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Mon, 02 Jun 2003 20:42:22 -0700 (PDT) Received: from n31.grp.scd.yahoo.com ([66.218.66.99]) by digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.12) id 19N2gi-00040p-01 for lojban-in@lojban.org; Mon, 02 Jun 2003 20:42:16 -0700 X-eGroups-Return: sentto-44114-20078-1054611705-lojban-in=lojban.org@returns.groups.yahoo.com Received: from [66.218.67.195] by n31.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 03 Jun 2003 03:41:45 -0000 X-Sender: tk1@despammed.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 13203 invoked from network); 3 Jun 2003 03:41:44 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m2.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 3 Jun 2003 03:41:44 -0000 Received: from unknown (HELO n12.grp.scd.yahoo.com) (66.218.66.67) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 3 Jun 2003 03:41:44 -0000 Received: from [66.218.67.249] by n12.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 03 Jun 2003 03:41:44 -0000 To: lojban@yahoogroups.com Message-ID: In-Reply-To: <200306022000.16883.phma@webjockey.net> User-Agent: eGroups-EW/0.82 X-Mailer: Yahoo Groups Message Poster From: "c1tk" X-Originating-IP: 165.21.154.15 X-Yahoo-Profile: c1tk MIME-Version: 1.0 Mailing-List: list lojban@yahoogroups.com; contact lojban-owner@yahoogroups.com Delivered-To: mailing list lojban@yahoogroups.com Precedence: bulk Date: Tue, 03 Jun 2003 03:41:43 -0000 Subject: [lojban] Re: I saw three kinds of dogs Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 X-archive-position: 5575 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: tk1@despammed.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list Hello all, > How do you say that in colloquial Lojban? {ci da zo'u mi viska lo gerku be da} > is formal, and {mi viska lo gerku be ci da} is wrong because a dog doesn't > belong to three breeds at once. Does {mi viska ci jutsi frica gerku} work? It uses vague tanru, but since it's supposed to be colloquial (whatever that means)... ------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~--> Get a FREE REFINANCE QUOTE - click here! http://us.click.yahoo.com/2CXtTB/ca0FAA/ySSFAA/GSaulB/TM ---------------------------------------------------------------------~-> To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/