From lojban-out@lojban.org Tue Jun 03 14:56:50 2003 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 3147 invoked from network); 3 Jun 2003 21:56:47 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m8.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 3 Jun 2003 21:56:47 -0000 Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 3 Jun 2003 21:56:46 -0000 Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.12) id 19NJlu-00006J-00 for lojban@yahoogroups.com; Tue, 03 Jun 2003 14:56:46 -0700 Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 19NJlp-00005z-00; Tue, 03 Jun 2003 14:56:41 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 03 Jun 2003 14:56:39 -0700 (PDT) Received: from rlpowell by digitalkingdom.org with local (Exim 4.12) id 19NJlb-00005T-00; Tue, 03 Jun 2003 14:56:27 -0700 Date: Tue, 3 Jun 2003 14:56:27 -0700 To: lojban-list@lojban.org, lojban-fr@lojban.org Subject: [lojban] Re: Opinions sought on new Resources page design. Message-ID: <20030603215627.GZ12377@digitalkingdom.org> Mail-Followup-To: lojban-list@lojban.org, lojban-fr@lojban.org References: <20030602080035.GD12377@digitalkingdom.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.5.4i X-archive-position: 5588 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: rlpowell@digitalkingdom.org Precedence: bulk X-list: lojban-list X-eGroups-From: Robin Lee Powell From: Robin Lee Powell Reply-To: rlpowell@digitalkingdom.org X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790 X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 20069 On Tue, Jun 03, 2003 at 11:52:47PM +0200, jexOm. wrote: > It looks nice, thanks. > > BTW, I had the surprise to see that the home page is localized and > to see a nice "Qu'est-ce que le Lojban ?" in place of "What Is > Lojban?". So, thanks for the index.html.fr in addition to the > index.html.en. Just one remark: in French, the language names are > not capitalized. So, it should read "Qu'est-ce que le lojban ?". > > For the non-English links, you may want to add > http://lojban.free.fr where I try to recap French resources links > and give indications for the lojban-fr@lojban.org mailing-list. Given that you obviously speak the language, you are more than welcome to work on the translation yourself (that's the whole point if this). Go to http://www.lojban.org/twiki/bin/view/Translations/Lojbanorg There are two old French translations at the bottom that you can use (which is where I got the "Qu'est-ce que" line from). -Robin -- Me: http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** I'm a *male* Robin. "but I'm not stupid and people are not stupid who think samely with me" -- from an actual, real, non-spam mail sent to webmaster@lojban.org http://www.lojban.org/ *** .i cimo'o prali .ui