From phma@ixazon.dynip.com Thu Jul 10 02:15:44 2003 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Thu, 10 Jul 2003 02:15:58 -0700 (PDT) Received: from 208-150-110-21-adsl.precisionet.net ([208.150.110.21] helo=blackcat.ixazon.lan) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 19aXVv-0003iz-00 for lojban-list@lojban.org; Thu, 10 Jul 2003 02:14:55 -0700 Received: by blackcat.ixazon.lan (Postfix, from userid 1001) id 8A5654623; Thu, 10 Jul 2003 05:14:10 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat Organization: dis To: Subject: [lojban] Re: "Game", "Player" Date: Thu, 10 Jul 2003 05:14:09 -0400 User-Agent: KMail/1.5 References: In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Disposition: inline Message-Id: <200307100514.09943.phma@webjockey.net> X-archive-position: 5842 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: phma@webjockey.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list On Thursday 10 July 2003 01:24, Craig wrote: > le se ponse seems to imply "stuff they own" rather than "property" in the > Monopoly sense. And, outside of Strip Monopoly, my shirt is not on the > line, cool as it may be. I don't know what to replace it with, and I see no > other problems. Since it is almost 1:30 and I ought to be asleep, this does > not guarantee that they don't exist, but I don't think they do. "Property" in the Monopoly sense means "real estate", which might be rendered "dijytu'a" or some such. phma -- .i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do .ibabo damba do .ibabo do jinga .icu'u la ma'atman.