From jjllambias2000@yahoo.com.ar Fri Jul 11 16:02:01 2003
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 11 Jul 2003 16:02:02 -0700 (PDT)
Received: from web41904.mail.yahoo.com ([66.218.93.155])
	by digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.12)
	id 19b6tm-0004C2-00
	for lojban-list@lojban.org; Fri, 11 Jul 2003 16:01:54 -0700
Message-ID: <20030711230123.84789.qmail@web41904.mail.yahoo.com>
Received: from [200.69.6.27] by web41904.mail.yahoo.com via HTTP; Fri, 11 Jul 2003 16:01:23 PDT
Date: Fri, 11 Jul 2003 16:01:23 -0700 (PDT)
From: Jorge "Llambías" <jjllambias2000@yahoo.com.ar>
Subject: [lojban] Re: Emily Dickinson
To: lojban-list@lojban.org
In-Reply-To: <004101c347f3$cf0a7560$02e1fea9@oemcomputer>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
X-archive-position: 5874
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias2000@yahoo.com.ar
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
X-list: lojban-list


--- And Rosta <a.rosta@lycos.co.uk> wrote:
> greg:
> > > > > se xabju lo flira na mulno
> > > > > se viska lo trina poi ka'e
> > 
> > Does that na parse?
> 
> I believe so.
>  
> > isn't lo brode na broda == lo brode cu na broda == naku lo brode cu 
> > broda?
> 
> No, unless as is very possible, I have misread the grammar.

I'm afraid you have misread it. {na} can only appear in front
of the whole selbri, possibly mixed with tags. It can't appear
inside of a tanru.

You can fix the poem by changing {na mulno} to {narmulno}. In any
case you didn't want na to have scope over more than mulno.

mu'o mi'e xorxes


__________________________________
Do you Yahoo!?
The New Yahoo! Search - Faster. Easier. Bingo.
http://search.yahoo.com