From lojban-out@lojban.org Fri Sep 05 21:19:05 2003 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 54260 invoked from network); 6 Sep 2003 04:19:05 -0000 Received: from unknown (66.218.66.216) by m13.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 6 Sep 2003 04:19:05 -0000 Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 6 Sep 2003 04:19:05 -0000 Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.12) id 19vUUI-0000Sr-00 for lojban@yahoogroups.com; Fri, 05 Sep 2003 21:15:50 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 19vUTV-0000SF-00; Fri, 05 Sep 2003 21:15:01 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 05 Sep 2003 21:15:00 -0700 (PDT) Received: from ca-ontario-cuda3a-i-74.anhmca.adelphia.net ([68.171.40.74] helo=home.surreality.us ident=mail) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 19vUTM-0000S6-00 for lojban-list@lojban.org; Fri, 05 Sep 2003 21:14:52 -0700 Received: from rizen by home.surreality.us with local (Exim 3.36 #1 (Debian)) id 19vURN-0000ro-00 for ; Fri, 05 Sep 2003 21:12:49 -0700 Date: Fri, 5 Sep 2003 21:12:48 -0700 To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] vreji Message-Id: <20030905211248.5d0493a1.rizen@surreality.us> X-Mailer: Sylpheed version 0.9.4 (GTK+ 1.2.10; i386-pc-linux-gnu) Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; protocol="application/pgp-signature"; micalg="pgp-sha1"; boundary="=.vWccSttA45KNPM" X-archive-position: 6086 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: rizen@surreality.us Precedence: bulk X-list: lojban-list X-eGroups-From: Theodore Reed (bancus) From: Theodore Reed (bancus) Reply-To: rizen@surreality.us X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790 X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 20569 --=.vWccSttA45KNPM Content-Type: text/plain; charset=US-ASCII Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: 7bit For those that hang out on IRC, I'm the coder behind vreji, the log bot. I recently went through and enabled translation of logbot. It had been in english, this now enables translation to lojban, which might be handy for the lojban logging. I translated much of it, But some I had difficulty with, particularly copyright. Attached is the .po file. Corrections, suggestions welcome. (Also, I'll soon be adding mumym to my ircbots project on savannah.nongnu.org.) -- mu'o mi'e la'o gy. Theodore Reed gy. .e la bancus. to zoi gy. http://surreality.us/lojban/ gy. mi zmanei lo notci poi mifra fi la pygypys. --=.vWccSttA45KNPM Content-Type: application/pgp-signature [Attachment content not displayed.] --=.vWccSttA45KNPM--