From jcowan@reutershealth.com Wed Dec 17 13:29:48 2003 Return-Path: X-Sender: jcowan@reutershealth.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 21861 invoked from network); 17 Dec 2003 21:29:47 -0000 Received: from unknown (66.218.66.216) by m18.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 17 Dec 2003 21:29:47 -0000 Received: from unknown (HELO mail.reutershealth.com) (65.246.141.36) by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 17 Dec 2003 21:29:45 -0000 Received: from skunk.reutershealth.com (mail [65.246.141.36]) by mail.reutershealth.com (Pro-8.9.3/Pro-8.9.3) with SMTP id QAA21538; Wed, 17 Dec 2003 16:24:17 -0500 (EST) Received: by skunk.reutershealth.com (sSMTP sendmail emulation); Wed, 17 Dec 2003 16:09:44 -0500 Date: Wed, 17 Dec 2003 16:09:44 -0500 To: robin@bilkent.edu.tr Cc: lojban@yahoogroups.com Message-ID: <20031217210924.GL19137@skunk.reutershealth.com> References: <20031217191117.GH19137@skunk.reutershealth.com> <3FE0C77D.1090504@bilkent.edu.tr> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: <3FE0C77D.1090504@bilkent.edu.tr> User-Agent: Mutt/1.4.1i X-eGroups-Remote-IP: 65.246.141.36 From: jcowan@reutershealth.com Subject: Re: [lojban] Re: i swallow X-Yahoo-Group-Post: member; u=8122456 X-Yahoo-Message-Num: 21368 robin scripsit: > 2. "je" isn't really the best conjunction here, since it implies an > event that consists of both meeting and having fun, whereas the English > implies that the meeting is a prerequisite to the having fun. Is there > a more appropriate way of saying this? ja'e is what comes to mind: meet with-result the event-of having-fun. -- If you understand, John Cowan things are just as they are; http://www.ccil.org/~cowan if you do not understand, http://www.reutershealth.com things are just as they are. jcowan@reutershealth.com