To: lojban@yahoogroups.com
Message-ID: <cg8b9e+9026@eGroups.com>
In-Reply-To: <200408210745.04483.phma@phma.hn.org>
User-Agent: eGroups-EW/0.82
From: "Craig Daniel" <ragnarok@pobox.com>
MIME-Version: 1.0
Mailing-List: list lojban@yahoogroups.com; contact lojban-owner@yahoogroups.com
Precedence: bulk
Date: Sat, 21 Aug 2004 20:28:30 -0000
Subject: [lojban] Re: Piraha and SWH
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-list@lojban.org
Content-Length: 1240
Lines: 38

> > I would Lojbanize as {PIraxan} or {piraxAN}, since I think the <r>
> > is a tap, i.e. an allophone of Lojban /r/, and [x], an allophone
> > of /x/, is closer to [h] than is /T/, an allophone of /'/.
> 
> [T] isn't the only allophone of /'/, and AFAIK the choice is 
dialectal. I say 
> [h], even in a word {fu'arka} which is a fu'ivla from a word with 
[T] in it. 
> I think it should be {pira'AN}.

I think it's more useful to give them a culture word of their own 
such as "prenrpira'a".

And I agree with la .pier. about the ', even though I always say it 
as [T] even when it's clearly meant to be [h].

 - mi'e .kreig.daniyl.


------------------------ Yahoo! Groups Sponsor --------------------~--> 
$9.95 domain names from Yahoo!. Register anything.
http://us.click.yahoo.com/J8kdrA/y20IAA/yQLSAA/GSaulB/TM
--------------------------------------------------------------------~-> 

To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
    http://groups.yahoo.com/group/lojban/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
    lojban-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
    http://docs.yahoo.com/info/terms/