From lojban-out@lojban.org Sun Aug 15 20:26:56 2004 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 41817 invoked from network); 16 Aug 2004 03:26:55 -0000 Received: from unknown (66.218.66.216) by m6.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 16 Aug 2004 03:26:55 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 16 Aug 2004 03:26:55 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.34) id 1BwY8x-0008Os-Rz for lojban@yahoogroups.com; Sun, 15 Aug 2004 20:26:44 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.34) id 1BwY8M-0008Nv-MC; Sun, 15 Aug 2004 20:26:06 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sun, 15 Aug 2004 20:26:02 -0700 (PDT) Received: from [216.189.121.177] (helo=blackcat.ixazon.lan) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.34) id 1BwY89-0008NG-UV for lojban-list@lojban.org; Sun, 15 Aug 2004 20:25:54 -0700 Received: by blackcat.ixazon.lan (Postfix, from userid 1001) id 691A74963; Mon, 16 Aug 2004 03:25:21 +0000 (UTC) Organization: dis Date: Sun, 15 Aug 2004 23:25:19 -0400 User-Agent: KMail/1.5 References: <200408151144.14021.phma@phma.hn.org> <20040815185945.GA2210@chain.digitalkingdom.org> In-Reply-To: <20040815185945.GA2210@chain.digitalkingdom.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Disposition: inline Message-Id: <200408152325.20082.phma@phma.hn.org> X-archive-position: 8455 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: phma@phma.hn.org X-list: lojban-list To: lojban@yahoogroups.com X-eGroups-Remote-IP: 64.81.49.134 X-eGroups-From: Pierre Abbat From: Pierre Abbat Reply-To: phma@phma.hn.org Subject: [lojban] Re: account (on a computer) X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790 X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 22875 On Sunday 15 August 2004 14:59, Robin Lee Powell wrote: > On Sun, Aug 15, 2004 at 11:44:14AM -0400, Pierre Abbat wrote: > > What's a good word for "account"? If someone is being billed for > > computer usage, {janta} is correct; but if it's keeping track of who > > owns what files, changes to a database, etc., I don't know what to > > call it. > > jaspa I assume you mean "jaspu" - why "jaspu"? It doesn't sound right to me. phma -- li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa