From lojban-out@lojban.org Sun Mar 27 14:57:39 2005
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (qmail 55157 invoked from network); 27 Mar 2005 22:57:38 -0000
Received: from unknown (66.218.66.166)
  by m25.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 27 Mar 2005 22:57:38 -0000
Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134)
  by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 27 Mar 2005 22:57:38 -0000
Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.44)
	id 1DFghO-0003MY-4m
	for lojban@yahoogroups.com; Sun, 27 Mar 2005 14:57:38 -0800
Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.44)
	id 1DFggO-0003Ld-Bf; Sun, 27 Mar 2005 14:56:37 -0800
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sun, 27 Mar 2005 14:56:32 -0800 (PST)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.44)
	id 1DFggC-0003LQ-Lh
	for lojban-list-real@lojban.org; Sun, 27 Mar 2005 14:56:24 -0800
Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.200])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.44)
	id 1DFggB-0003Ky-NK
	for lojban-list@lojban.org; Sun, 27 Mar 2005 14:56:24 -0800
Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id 68so177394wri
        for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 27 Mar 2005 14:55:51 -0800 (PST)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:from:reply-to:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:references;
        b=B9nbK32SJi0+31r0EgUhnxfl/ou2S5omDMFIGKrYneNcNTa24YAGEvZkqXFYenkwOElqFknTKgmYNw6lCrRU3gfoQTFImAjVds6ljq4i6KtJ06vlDxP7ydYbLOQrcP7JYPAztQM8RtRTbrzzAGKT1jrpf89buUjcNiBMJJ60RG8=
Received: by 10.54.99.18 with SMTP id w18mr1233788wrb;
        Sun, 27 Mar 2005 14:55:51 -0800 (PST)
Received: by 10.54.69.3 with HTTP; Sun, 27 Mar 2005 14:55:51 -0800 (PST)
Message-ID: <925d17560503271455618ccbe0@mail.gmail.com>
Date: Sun, 27 Mar 2005 19:55:51 -0300
In-Reply-To: <104.5dc5af9b.2f780981@wmconnect.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
References: <104.5dc5af9b.2f780981@wmconnect.com>
X-Spam-Score: -2.5 (--)
X-archive-position: 9681
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: jjllambias@gmail.com
X-list: lojban-list
X-Spam-Score: -2.5 (--)
To: lojban@yahoogroups.com
X-Originating-IP: 64.81.49.134
X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0
X-eGroups-From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: jjllambias@gmail.com
Subject: [lojban] Re: mi fanva da 2
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790
X-Yahoo-Profile: lojban_out
X-Yahoo-Message-Num: 24038

> The sense I was going for was "Does your sig mean "Sometimes it's better to
> squeak than to speak" to you?". 
> 
> Here's a second attempt: 
> xu lu na'onai le nu smacu cusku cu xamgu zmadu le nu tavla li'u cu smuni le
> do fanmo sinxa ku do 
> 
> stevo 

You need {na'onai ku}, or else move {na'onai} in front of the selbri, but why
not {su'o roi [ku]} for "sometimes?

I'd say {smacu cmoni} or {smacu bacru} for "squeak".

mu'o mi'e xorxes