From lojban-out@lojban.org Fri Apr 22 13:18:19 2005
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (qmail 9562 invoked from network); 22 Apr 2005 20:18:18 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
  by m30.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 22 Apr 2005 20:18:18 -0000
Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134)
  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 22 Apr 2005 20:18:18 -0000
Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.50)
	id 1DP4bR-0006Rz-Lf
	for lojban@yahoogroups.com; Fri, 22 Apr 2005 13:18:17 -0700
Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.50)
	id 1DP4b7-0006Nh-IW; Fri, 22 Apr 2005 13:18:10 -0700
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 22 Apr 2005 13:17:54 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.50)
	id 1DP4aW-0006LW-T0
	for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 22 Apr 2005 13:17:20 -0700
Received: from root by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.50)
	id 1DP4aW-0006Kz-M0
	for lojban-in@lojban.org; Fri, 22 Apr 2005 13:17:20 -0700
Resent-From: root@chain.digitalkingdom.org
Resent-Date: Fri, 22 Apr 2005 13:17:20 -0700
Resent-Message-ID: <20050422201720.GC24327@chain.digitalkingdom.org>
Resent-To: lojban-in@lojban.org
X-Sender: yann.ledu@noos.fr
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (qmail 88698 invoked from network); 19 Apr 2005 13:15:46 -0000
Received: from unknown (66.218.66.167)
  by m27.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 19 Apr 2005 13:15:46 -0000
Received: from unknown (HELO pm-mx5.mx.noos.fr) (195.46.220.209)
  by mta6.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 19 Apr 2005 13:15:46 -0000
Received: from m148.net81-67-70.noos.fr (m148.net81-67-70.noos.fr [81.67.70.148])
  by pm-mx5.mx.noos.fr (Postfix) with ESMTP id BEC6D26E3E;
  Tue, 19 Apr 2005 15:15:44 +0200 (MEST)
Date: Tue, 19 Apr 2005 15:15:44 +0200 (CEST)
X-X-Sender: yann@neuron.noos.fr
Cc: lojban@yahoogroups.com
In-Reply-To: <20050419103311.24381.qmail@web32104.mail.mud.yahoo.com>
Message-ID: <Pine.LNX.4.61.0504191513170.4180@neuron.noos.fr>
References: <20050419103311.24381.qmail@web32104.mail.mud.yahoo.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII; format=flowed
X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0
Resent-Date: Fri, 22 Apr 2005 13:17:20 -0700
Resent-Sender: nobody <nobody@digitalkingdom.org>
X-archive-position: 9856
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: root@chain.digitalkingdom.org
X-list: lojban-list
X-Spam-Score: -2.6 (--)
To: lojban@yahoogroups.com
X-Originating-IP: 64.81.49.134
X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0
X-eGroups-From: Yann Le Du <yann.ledu@noos.fr>
From: Yann Le Du <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: root@chain.digitalkingdom.org
Subject: [lojban] Re: na'e selbri1 selbri2 = (na'e selbri1) selbri2 ?
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790
X-Yahoo-Profile: lojban_out
X-Yahoo-Message-Num: 24221

On Tue, 19 Apr 2005, Opi Lauma wrote:

>
> Hello,
>
> is it right that { na'e selbri1 selbri2 = (na'e
> selbri1) selbri2 } or may be { na'e selbri1 selbri2 =
> (na'e selbri1 selbri2) }?
>
> For example, {mi na'e sutra tavla} means that it is
> not true that I speak fast (an it is not clear whether
> I speak at all), or it means that I speak and I speak
> not fast?

Short scope, so (non fast) talk. For more, see :

http://lojban.org/publications/reference_grammar/chapter5.html#e12d4

--
mi'e .ian.xek.