From lojban-out@lojban.org Tue Nov 29 04:45:24 2005 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 52740 invoked from network); 29 Nov 2005 12:45:23 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 29 Nov 2005 12:45:23 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 29 Nov 2005 12:45:22 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1Eh4nv-00032V-HQ for lojban@yahoogroups.com; Tue, 29 Nov 2005 04:41:57 -0800 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54) id 1Eh4mF-00031V-Bi; Tue, 29 Nov 2005 04:40:14 -0800 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 29 Nov 2005 04:39:59 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1Eh4ld-00031M-UV for lojban-list-real@lojban.org; Tue, 29 Nov 2005 04:39:31 -0800 Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.205]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54) id 1Eh4lV-00031F-U7 for lojban-list@lojban.org; Tue, 29 Nov 2005 04:39:27 -0800 Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id 71so966705wra for ; Tue, 29 Nov 2005 04:39:20 -0800 (PST) Received: by 10.54.100.2 with SMTP id x2mr9810473wrb; Tue, 29 Nov 2005 04:39:20 -0800 (PST) Received: by 10.54.126.5 with HTTP; Tue, 29 Nov 2005 04:39:20 -0800 (PST) Message-ID: <925d17560511290439j1b270691p7dadd4e37a01cc90@mail.gmail.com> Date: Tue, 29 Nov 2005 09:39:20 -0300 In-Reply-To: <200511282218.44212.phma@phma.hn.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Content-Disposition: inline References: <200511280924.45667.phma@phma.hn.org> <200511282218.44212.phma@phma.hn.org> X-Spam-Score: -2.6 (--) X-archive-position: 10818 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com X-list: lojban-list X-Spam-Score: -2.6 (--) To: lojban@yahoogroups.com X-Originating-IP: 64.81.49.134 X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0 X-eGroups-From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= Reply-To: jjllambias@gmail.com Subject: [lojban] Re: How to say "extract"? X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=IHplmqyzbbQXj1NDEgEmir2RvU1s56RoKhGN90AFKOuLP4aWkA X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 25212 On 11/29/05, Pierre Abbat wrote: > These are all methods of preparing something from a plant material or the > result of doing so. An extract is a solution of some part of a plant, not > including the other part which is insoluble. A tincture is a solution in > alcohol or vinegar, which may or may not be an extract (tincture of Capsicum > is an extract, but tincture of iodine is not). To macerate something is to > soak it in a liquid, without applying heat, for a long time (maybe weeks). To > steep is to soak it in hot water for a short time (I was thinking a lujvo > with {tcati} would be appropriate), and to decoct is to soak it in hot water > for a longer time. Typically one steeps leaves and decocts woods or barks. They seem to be all different varieties of te runta: lo te runta be lo djacu(/xalka/sarvanju) bei (lo pagbu be) ... bei lo ze'i glare(/ze'u norgla) mu'o mi'e xorxes To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.