From lojban-out@lojban.org Wed Mar 15 12:27:29 2006 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 36142 invoked from network); 15 Mar 2006 20:27:27 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m11.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Mar 2006 20:27:27 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Mar 2006 20:27:27 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FJcaE-0007kG-Sn for lojban@yahoogroups.com; Wed, 15 Mar 2006 12:27:03 -0800 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FJcZa-0007jh-Hu; Wed, 15 Mar 2006 12:26:23 -0800 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 15 Mar 2006 12:26:13 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FJcZ9-0007jT-48 for lojban-list-real@lojban.org; Wed, 15 Mar 2006 12:25:55 -0800 Received: from zproxy.gmail.com ([64.233.162.199]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1FJcZ5-0007jM-JP for lojban-list@lojban.org; Wed, 15 Mar 2006 12:25:54 -0800 Received: by zproxy.gmail.com with SMTP id z3so205219nzf for ; Wed, 15 Mar 2006 12:25:50 -0800 (PST) Received: by 10.37.20.30 with SMTP id x30mr1303344nzi; Wed, 15 Mar 2006 12:25:49 -0800 (PST) Received: by 10.37.20.27 with HTTP; Wed, 15 Mar 2006 12:25:49 -0800 (PST) Message-ID: Date: Wed, 15 Mar 2006 15:25:49 -0500 In-Reply-To: <20060315200223.13657.qmail@web36510.mail.mud.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_2279_26588685.1142454349711" References: <397143394.20060315112229@mail.ru> <20060315200223.13657.qmail@web36510.mail.mud.yahoo.com> X-Spam-Score: -2.3 (--) X-archive-position: 11153 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: matt.mattarn@gmail.com X-list: lojban-list X-Spam-Score: -2.3 (--) To: lojban@yahoogroups.com X-Originating-IP: 64.81.49.134 X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0 X-eGroups-From: "Matt Arnold" From: "Matt Arnold" Reply-To: matt.mattarn@gmail.com Subject: [lojban] Re: jboselkei X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=6Rf3dbaWPppmbow30ODJUqy_WJ_fcrg8ljMl-EB1kSd7li-byQ X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 25562 ------=_Part_2279_26588685.1142454349711 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline The misleading result is because the system only has 14 users and 74 texts to translate. I'm sure when Wikipedia, Myspace, del.icio.us, digg and Flick= r got started there was a day when they were that size. All of them needed a lot of users and thousands of tiny contributions before they became effective powerhouses. By harnessing the wisdom of crowds, jboselkei could end up being one of the best things to happen to Lojban ever. Here are some Web 2.0 styled logos for jboselkei: http://www.nemorathwald.com/lojban/jboselkei.jpeg http://www.nemorathwald.com/lojban/jboselkei.gif -epkat On 3/15/06, Andrew Heathwaite wrote: > > .iu mi ckire do > > jboselkei is showing itself to be an excellent learning resource! > This kind of inter-activity is exactly what I need at this point in > my studies. Yanis, thank you for creating it and inviting us to > join. I think it will help accelerate my learning greatly. > > At this point, I'm not sure how much the rating system reflects a > player's skill at using Lojban. Because I've been using jboselkei a > lot, I'm currently rated sixth, although I'm sure I'm not the > sixth-best-Lojbanist playing. We just started yesterday, though. > Perhaps this sort of thing works itself out in time. > > ki'e do'u mu'o mi'e .andros. > > > --- Yanis Batura wrote: > > > coi rodo la lojban. banli > > ------------------------- > > > > I am proud to announce that jboselkei has been created and set up! > > > > http://www.lojban.org/jsk/ > > http://chain.lojban.org/jsk/ > > > > jboselkei is an online system for translating from English to > > Lojban, > > collecting translations in a database. jboselkei features > > computation > > of ratings for users. Everyone is welcome, from beginners to > > members > > of the LLG! More details in the FAQ, > > > > http://chain.lojban.org/jsk/faq.html > > > > > > This is the very first version and it may (okay, should) have > > bugs/errors. If you find any, please inform me about them: > > ybatura@mail.ru. > > > > > > Yanis Batura > > > > > > > > To unsubscribe from this list, send mail to > > lojban-list-request@lojban.org > > with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, > > or if > > you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help. > > > > > > > __________________________________________________ > Do You Yahoo!? > Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around > http://mail.yahoo.com > > > To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.or= g > with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if > you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help. > > ------=_Part_2279_26588685.1142454349711 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline The misleading result is because the system only has 14 users and 74 texts = to translate. I'm sure when Wikipedia, Myspace, del.icio.us, digg and Flickr got started there was a day when they = were that size. All of them needed a lot of users and thousands of tiny con= tributions before they became effective powerhouses. By harnessing the wisd= om of crowds, jboselkei could end up being one of the best things to happen= to Lojban ever.

Here are some Web 2.0 styled logos for jboselkei:
http://www.nemorathwald.com= /lojban/jboselkei.jpeg
http://www.nemorathwald.com/lojban/jboselkei.gif

-epkat

<= div>On 3/15/06, A= ndrew Heathwaite <gtrpkt@yahoo.c= om > wrote:
.iu mi ckire do

jboselkei is showing itself to be an excellent = learning resource!
This kind of inter-activity is exactly what I need at this point in
= my studies.  Yanis, thank you for creating it and inviting us to<= br>join.  I think it will help accelerate my learning greatly.
At this point, I'm not sure how much the rating system reflects a
player's skill at using Lojban.  Because I've been using jbos= elkei a
lot, I'm currently rated sixth, although I'm sure I'm not thesixth-best-Lojbanist playing.  We just started yesterday, though= .
Perhaps this sort of thing works itself out in time.

ki'e do'u mu'o mi'e .andros.


--- Yanis Batura <ybatura@mail.ru> wrote:

> coi= rodo la lojban. banli
> -------------------------
>
> I = am proud to announce that jboselkei has been created and set up!
>
> http://www.lojban.o= rg/jsk/
> http://chain.l= ojban.org/jsk/
>
> jboselkei is an online system for transl= ating from English to
> Lojban,
> collecting translations in a database. jboselkei f= eatures
> computation
> of ratings for users. Everyone is welco= me, from beginners to
> members
> of the LLG! More details in t= he FAQ,
>
> http://ch= ain.lojban.org/jsk/faq.html
>
>
> This is the very fi= rst version and it may (okay, should) have
> bugs/errors. If you find= any, please inform me about them:
> ybatura@mail.ru.
>>
> Yanis Batura
>
>
>
> To unsubscribe f= rom this list, send mail to
> lojban-list-request@lojban.org
> with the subject unsubscribe, or= go to http://www.lojban.org/lsg2/<= /a>,
> or if
> you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.
>
>


_____________= _____________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam?&n= bsp; Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com


To unsubscribe from this list, send ma= il to lojban-list-request= @lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to= secretary@lojban.org for help.=


------=_Part_2279_26588685.1142454349711--