From lojban-out@lojban.org Fri Oct 06 04:55:01 2006 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 70053 invoked from network); 6 Oct 2006 11:55:00 -0000 Received: from unknown (66.218.67.36) by m36.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 6 Oct 2006 11:55:00 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta10.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 6 Oct 2006 11:55:00 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVoAS-0001uu-UW for lojban@yahoogroups.com; Fri, 06 Oct 2006 04:47:05 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVo93-0001tH-Pq; Fri, 06 Oct 2006 04:45:41 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 06 Oct 2006 04:45:28 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVo8Y-0001su-CM for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 06 Oct 2006 04:45:06 -0700 Received: from imo-m23.mx.aol.com ([64.12.137.4]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVo8U-0001si-NV for lojban-list@lojban.org; Fri, 06 Oct 2006 04:45:06 -0700 Received: from MorphemeAddict@wmconnect.com by imo-m23.mx.aol.com (mail_out_v38_r7.6.) id d.c75.1b0e051 (42807) for ; Fri, 6 Oct 2006 07:44:49 -0400 (EDT) Message-ID: Date: Fri, 6 Oct 2006 07:44:49 EDT MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="part1_c75.1b0e051.32579bb1_boundary" X-Mailer: 6.0 for Windows XP sub 11501 X-Spam-Flag: NO X-Spam-Score: -0.2 (/) X-archive-position: 12682 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: MorphemeAddict@wmconnect.com X-list: lojban-list X-Spam-Score: -1.4 (-) To: lojban@yahoogroups.com X-Originating-IP: 64.81.49.134 X-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0 X-eGroups-From: MorphemeAddict@wmconnect.com From: lojban-out@lojban.org Reply-To: MorphemeAddict@wmconnect.com Subject: [lojban] Russian words transliterated X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=6m-vZFs8GCDoXh1TcVWDuPRhY3TZ3Jeujvdrsm3hu4YsHQDYsA X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 27118 --part1_c75.1b0e051.32579bb1_boundary Content-Type: text/plain; charset="ISO-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable In a message dated 10/6/2006 4:22:00 AM Central Standard Time,=20 ecartis@digitalkingdom.org writes: > > all right: > > > > > =CC=C9=D4=C5=D2=C1=D4=D5=D2=C1 =3D literature > > > =D4=CF=CE=CB=C9=CA =C0=CD=CF=D2 =3D subtle humour > > > =D6=C9=DA=CE=D8 =3D life > > > =CE=C1=C2=CC=C0=C4=C5=CE=C9=D1 =3D observations > > > =C7=D5=C2=CE=C1=D1 =C7=C1=D2=CD=CF=DB=CB=C1 =3D mouth organ, harmonic= a > > > =C9=D2=CF=CE=C9=D1 =3D irony > > > > > > mi'e .evgenis. >=20 > all right: > > > LITERATURA =3D literature > > TONKIK YUMOR =3D subtle humour > > ZHIZN' =3D life > > NABLYUDENIYA =3D observations > > GUBNAYA GARMOSHKA =3D mouth organ, harmonica > > IRONIYA =3D irony > > > mi'e .evgenis. TONKIK should be TONKIJ. stevo --part1_c75.1b0e051.32579bb1_boundary Content-Type: text/html; charset="ISO-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable In a message dated 10/6/2006 4:22:00 AM Ce= ntral Standard Time, ecartis@digitalkingdom.org writes:


> all right:
>
> > =CC=C9=D4=C5=D2=C1=D4=D5=D2=C1 =3D literature
> > =D4=CF=CE=CB=C9=CA =C0=CD=CF=D2 =3D subtle humour
> > =D6=C9=DA=CE=D8 =3D life
> > =CE=C1=C2=CC=C0=C4=C5=CE=C9=D1 =3D observations
> > =C7=D5=C2=CE=C1=D1 =C7=C1=D2=CD=CF=DB=CB=C1 =3D mouth organ, = harmonica
> > =C9=D2=CF=CE=C9=D1 =3D irony
>
>
> mi'e .evgenis.


> all right:
>
> > LITERATURA =3D literature
> > TONKIK YUMOR =3D subtle humour
> > ZHIZN' =3D life
> > NABLYUDENIYA =3D observations
> > GUBNAYA GARMOSHKA =3D mouth organ, harmonica
> > IRONIYA =3D irony
>
>
> mi'e .evgenis.

TONKIK should be TONKIJ.
stevo --part1_c75.1b0e051.32579bb1_boundary--