From lojban-out@lojban.org Thu Oct 05 11:49:48 2006 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 7416 invoked from network); 5 Oct 2006 18:44:25 -0000 Received: from unknown (66.218.66.166) by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 5 Oct 2006 18:44:25 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (64.81.49.134) by mta5.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 5 Oct 2006 18:44:25 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVY9Y-0003np-Hs for lojban@yahoogroups.com; Thu, 05 Oct 2006 11:41:04 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.49.134]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVY7j-0003AA-Bv; Thu, 05 Oct 2006 11:39:14 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Thu, 05 Oct 2006 11:39:02 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVY7F-00037v-CO for lojban-list-real@lojban.org; Thu, 05 Oct 2006 11:38:41 -0700 Received: from nf-out-0910.google.com ([64.233.182.190]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1GVY7D-00037n-Ap for lojban-list@lojban.org; Thu, 05 Oct 2006 11:38:41 -0700 Received: by nf-out-0910.google.com with SMTP id p46so1148157nfa for ; Thu, 05 Oct 2006 11:38:37 -0700 (PDT) Received: by 10.49.8.10 with SMTP id l10mr4283308nfi; Thu, 05 Oct 2006 11:38:37 -0700 (PDT) Received: by 10.49.37.10 with HTTP; Thu, 5 Oct 2006 11:38:37 -0700 (PDT) Message-ID: <4c4e58c10610051138t6ea7b31dxff4a5d750f12d057@mail.gmail.com> Date: Thu, 5 Oct 2006 19:38:37 +0100 In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_136963_18169218.1160073517535" References: X-Spam-Score: -2.2 (--) X-archive-position: 12680 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: eks2005@gmail.com X-list: lojban-list X-Spam-Score: -2.1 (--) To: lojban@yahoogroups.com X-Originating-IP: 64.81.49.134 X-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0 X-eGroups-From: "Evgeny Sklyanin" From: "Evgeny Sklyanin" Reply-To: eks2005@gmail.com Subject: [lojban] Re: translate from Russian please? X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=aKQu3BQBXD_FFeU2IaohbidHeI-Qoewd1ZAtaqjUniy6L1f7xA X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 27116 ------=_Part_136963_18169218.1160073517535 Content-Type: text/plain; charset=KOI8-R; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline T24gMTAvNS8wNiwgTWF0dCBBcm5vbGQgPG1hdHQubWF0dGFybkBnbWFpbC5jb20+IHdyb3Rl Ogo+Cj4gSSBmb3VuZCB0aGUgZm9sbG93aW5nIHdvcmRzIGluIHRoZSBMaXZlSm91cm5hbCBp bnRlcmVzdHMgbGlzdHMgb2YKPiBzZXZlcmFsIFJ1c3NpYW5zIHdobyBoYXZlIGludGVyZXN0 cyBpbiBjb21tb24gd2l0aCB0aGUgTG9qYmFuCj4gTGl2ZUpvdXJuYWwgY29tbXVuaXR5LiBD YW4gdGhvc2Ugb2YgeW91IHdobyBzcGVhayBSdXNzaWFuIHRyYW5zbGF0ZQo+IHRoZW0/ICAg LWVwa2F0CgoKYWxsIHJpZ2h0OgoKzMnUxdLB1NXSwSA9IGxpdGVyYXR1cmUKPiDUz87Lycog wM3P0iA9IHN1YnRsZSBodW1vdXIKPiDWydrO2CA9IGxpZmUKPiDOwcLMwMTFzsnRID0gb2Jz ZXJ2YXRpb25zCj4gx9XCzsHRIMfB0s3P28vBID0gbW91dGggb3JnYW4sIGhhcm1vbmljYQo+ IMnSz87J0SA9IGlyb255CgoKCm1pJ2UgLmV2Z2VuaXMuCg== ------=_Part_136963_18169218.1160073517535 Content-Type: text/html; charset=KOI8-R Content-Transfer-Encoding: base64 Content-Disposition: inline PGJyPjxicj48ZGl2PjxzcGFuIGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSI+T24gMTAvNS8wNiwgPGIg Y2xhc3M9ImdtYWlsX3NlbmRlcm5hbWUiPk1hdHQgQXJub2xkPC9iPiAmbHQ7PGEgaHJlZj0i bWFpbHRvOm1hdHQubWF0dGFybkBnbWFpbC5jb20iPm1hdHQubWF0dGFybkBnbWFpbC5jb208 L2E+Jmd0OyB3cm90ZTo8L3NwYW4+PGJsb2NrcXVvdGUgY2xhc3M9ImdtYWlsX3F1b3RlIiBz dHlsZT0iYm9yZGVyLWxlZnQ6IDFweCBzb2xpZCByZ2IoMjA0LCAyMDQsIDIwNCk7IG1hcmdp bjogMHB0IDBwdCAwcHQgMC44ZXg7IHBhZGRpbmctbGVmdDogMWV4OyI+CkkgZm91bmQgdGhl IGZvbGxvd2luZyB3b3JkcyBpbiB0aGUgTGl2ZUpvdXJuYWwgaW50ZXJlc3RzIGxpc3RzIG9m PGJyPnNldmVyYWwgUnVzc2lhbnMgd2hvIGhhdmUgaW50ZXJlc3RzIGluIGNvbW1vbiB3aXRo IHRoZSBMb2piYW48YnI+TGl2ZUpvdXJuYWwgY29tbXVuaXR5LiBDYW4gdGhvc2Ugb2YgeW91 IHdobyBzcGVhayBSdXNzaWFuIHRyYW5zbGF0ZTxicj50aGVtPyZuYnNwOyZuYnNwOyAtZXBr YXQ8L2Jsb2NrcXVvdGU+CjxkaXY+PGJyPmFsbCByaWdodDo8YnI+PC9kaXY+PGJyPjxibG9j a3F1b3RlIGNsYXNzPSJnbWFpbF9xdW90ZSIgc3R5bGU9ImJvcmRlci1sZWZ0OiAxcHggc29s aWQgcmdiKDIwNCwgMjA0LCAyMDQpOyBtYXJnaW46IDBwdCAwcHQgMHB0IDAuOGV4OyBwYWRk aW5nLWxlZnQ6IDFleDsiPszJ1MXSwdTV0sEgPSBsaXRlcmF0dXJlPGJyPtTPzsvJyiDAzc/S ID0gc3VidGxlIGh1bW91cjxicj7WydrO2CA9IGxpZmUKPGJyPs7BwszAxMXOydEgPSBvYnNl cnZhdGlvbnM8YnI+x9XCzsHRIMfB0s3P28vBID0gbW91dGggb3JnYW4sIGhhcm1vbmljYTxi cj7J0s/OydEgPSBpcm9ueTwvYmxvY2txdW90ZT48ZGl2Pjxicj48YnI+PC9kaXY+bWknZSAu ZXZnZW5pcy48YnI+PC9kaXY+PGJyPgo= ------=_Part_136963_18169218.1160073517535--