From lojban-out@lojban.org Tue Apr 10 06:15:32 2007 Return-Path: X-Sender: lojban-out@lojban.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (qmail 8273 invoked from network); 10 Apr 2007 13:15:16 -0000 Received: from unknown (66.218.67.33) by m31.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 10 Apr 2007 13:15:16 -0000 Received: from unknown (HELO mail3.sea5.speakeasy.net) (69.17.117.5) by mta7.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 10 Apr 2007 13:15:16 -0000 Received: (qmail 23791 invoked from network); 10 Apr 2007 13:13:15 -0000 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.66.169]) (envelope-sender ) by mail3.sea5.speakeasy.net (qmail-ldap-1.03) with AES256-SHA encrypted SMTP for ; 10 Apr 2007 13:13:15 -0000 Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HbG9n-0001pO-Mt for lojban@yahoogroups.com; Tue, 10 Apr 2007 06:13:12 -0700 Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.66.169]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HbG99-0001mZ-Bx; Tue, 10 Apr 2007 06:12:51 -0700 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 10 Apr 2007 06:11:16 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HbG7V-0001mB-Vj for lojban-list-real@lojban.org; Tue, 10 Apr 2007 06:10:50 -0700 Received: from an-out-0708.google.com ([209.85.132.242]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HbG7L-0001lY-Qc for lojban-list@lojban.org; Tue, 10 Apr 2007 06:10:49 -0700 Received: by an-out-0708.google.com with SMTP id b8so1913412ana for ; Tue, 10 Apr 2007 06:10:37 -0700 (PDT) DKIM-Signature: a=rsa-sha1; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references; b=Lbcz+8gEPMqXToyfg0hWSJrR/rmIKGI1GFa4rPaR07bT7gBmOAqUQFJCtHv00seCH4eVNV21giD0MYxAIrcOuHlDERDNumKql7Dfl+EHjLynfmgBryn0Azwf8B9mIiOewHSoS8RPCQjLHGuT6HutRqfOH1J3Hi4nB8+0YcGMNSg= Received: by 10.100.191.5 with SMTP id o5mr4865601anf.1176210637042; Tue, 10 Apr 2007 06:10:37 -0700 (PDT) Received: by 10.100.42.5 with HTTP; Tue, 10 Apr 2007 06:10:36 -0700 (PDT) Message-ID: <925d17560704100610vc5a005elc044b78927faf589@mail.gmail.com> Date: Tue, 10 Apr 2007 10:10:36 -0300 In-Reply-To: <3ccac5f10704092352r18fecc17p1419a8124abdcf09@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline References: <3ccac5f10704092352r18fecc17p1419a8124abdcf09@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -2.6 X-Spam-Score-Int: -25 X-Spam-Bar: -- X-archive-position: 13676 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: jjllambias@gmail.com X-list: lojban-list X-Spam-Score: -2.6 X-Spam-Score-Int: -25 X-Spam-Bar: -- To: lojban@yahoogroups.com X-Originating-IP: 69.17.117.5 X-eGroups-Msg-Info: 1:0:0:0 X-eGroups-From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" From: "=?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?=" Reply-To: jjllambias@gmail.com Subject: [lojban] Re: of them X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=cFclyiMcSqW9iZNCw_D7XDmnE66Kxf2z8xuDboQNJdDSnOMDBw X-Yahoo-Profile: lojban_out X-Yahoo-Message-Num: 28131 On 4/10/07, Cyril Slobin wrote: > coi rodo > > How to say "I've met three men, one of them was fat and two of them was slim"? mi penmi lo ci nanmu .i pa ri plana .i re ri tolplana "They/them" is more difficult when the referents have not been previously referred to with a single sumti: Hillary met Barack. One of them sneezed. la xilyris cu penmi la barak .i pa xai cu senci See for a discussion of {xai}. mu'o mi'e xorxes To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.