From lojban-out@lojban.org Fri Sep 21 07:57:12 2007
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (qmail 87664 invoked from network); 21 Sep 2007 14:57:11 -0000
Received: from unknown (69.147.108.202)
  by m49.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 21 Sep 2007 14:57:11 -0000
Received: from unknown (HELO mail3.sea5.speakeasy.net) (69.17.117.5)
  by mta3.grp.re1.yahoo.com with SMTP; 21 Sep 2007 14:57:11 -0000
Received: (qmail 1712 invoked from network); 21 Sep 2007 14:56:10 -0000
Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.66.169])
          (envelope-sender <lojban-out@lojban.org>)
          by mail3.sea5.speakeasy.net (qmail-ldap-1.03) with AES256-SHA encrypted SMTP
          for <lojban@yahoogroups.com>; 21 Sep 2007 14:56:10 -0000
Received: from lojban-out by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67)
	(envelope-from <lojban-out@lojban.org>)
	id 1IYjvN-00057z-Ah
	for lojban@yahoogroups.com; Fri, 21 Sep 2007 07:56:09 -0700
Received: from chain.digitalkingdom.org ([64.81.66.169])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67)
	(envelope-from <lojban-list-bounce@lojban.org>)
	id 1IYjuu-00054c-33; Fri, 21 Sep 2007 07:55:45 -0700
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 21 Sep 2007 07:54:27 -0700 (PDT)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67)	(envelope-from <nobody@digitalkingdom.org>)	id 1IYjti-00054W-J9	for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 21 Sep 2007 07:54:26 -0700
Received: from phma.optus.nu ([166.82.175.165] helo=ixazon.dynip.com)	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67)	(envelope-from <phma@phma.optus.nu>)	id 1IYjtf-00054G-SU	for lojban-list@lojban.org; Fri, 21 Sep 2007 07:54:26 -0700
Received: from chausie (unknown [192.168.7.4])	by ixazon.dynip.com (Postfix) with ESMTP id E55BCCE85C	for <lojban-list@lojban.org>; Fri, 21 Sep 2007 10:54:11 -0400 (EDT)
Date: Fri, 21 Sep 2007 10:54:08 -0400
User-Agent: KMail/1.9.5
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline
Message-Id: <200709211054.08676.phma@phma.optus.nu>
X-Spam-Score: 0.1
X-Spam-Score-Int: 1
X-Spam-Bar: /
X-archive-position: 13833
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: phma@phma.optus.nu
X-list: lojban-list
X-Spam-Score: 0.1
X-Spam-Score-Int: 1
X-Spam-Bar: /
To: lojban@yahoogroups.com
X-Originating-IP: 69.17.117.5
X-eGroups-Msg-Info: 1:12:0:0:0
X-eGroups-From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
From: Pierre Abbat <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: phma@phma.optus.nu
Subject: [lojban] type-3 fu'ivla and ndj rule
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790; y=tfKaE5qFL6glpiGlPG3_eQzWyGanXzkiQ3QA6vC0B0LiV5WlnA
X-Yahoo-Profile: lojban_out
X-Yahoo-Message-Num: 28306

A jamo, in Korean writing, is a phonemic character which is assembled into a 
syllabic character. If I make a short-rafsi type-3 fu'ivla out of that, it 
comes out {lerndjamo}, which is an ill-formed word. Can I use 'l' as the 
hyphen-letter (lerldjamo), or do I have to use the long rafsi (lerfrdjamo)?

Pierre


To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org
with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if
you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.