From nobody@digitalkingdom.org Fri May 22 17:13:47 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Fri, 22 May 2009 17:13:47 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1M7ery-00035f-NB for lojban-list-real@lojban.org; Fri, 22 May 2009 17:13:46 -0700 Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com ([75.180.132.120]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1M7erv-00034o-Dv for lojban-list@lojban.org; Fri, 22 May 2009 17:13:46 -0700 Received: from chausie ([71.75.215.96]) by cdptpa-omta02.mail.rr.com with ESMTP id <20090523001328451.KULK15274@cdptpa-omta02.mail.rr.com> for ; Sat, 23 May 2009 00:13:28 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id C67412FA9 for ; Fri, 22 May 2009 20:13:27 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban-list@lojban.org Subject: [lojban] Re: origin or composition of soap Date: Fri, 22 May 2009 20:13:22 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: <200905220734.44835.phma@phma.optus.nu> <20090522175658.GA17703@sdf.lonestar.org> <925d17560905221154q59d3260fu8cb2007d8af5e03f@mail.gmail.com> In-Reply-To: <925d17560905221154q59d3260fu8cb2007d8af5e03f@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis Content-Disposition: inline Message-Id: <200905222013.24079.phma@phma.optus.nu> X-archive-position: 15602 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: phma@phma.optus.nu Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list On Friday 22 May 2009 14:54:28 Jorge Llambías wrote: > I think he is asking about what "source" means here. "Source" is > ambiguous in English. Is the source of the soap the olive oil (the > substance which the soap comes from), or is it Castille (the place > where it comes from)? If it's the oil (as I would assume, why would we > want an argument place for the location where the soap was produced?), > then what's the difference between the source x2 and the composition > x3? Yes that's what I mean. When I use soap to wash my laundry, it doesn't matter where it was made (though I made it myself), but it does matter what it's made of. A Castile or Marseille soap isn't necessarily made in Castile or Marseille, but it does have certain ingredients. Pierre To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.