From nobody@digitalkingdom.org Tue Sep 29 13:06:27 2009 Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 29 Sep 2009 13:06:27 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1Msixu-0004ZK-K5 for lojban-list-real@lojban.org; Tue, 29 Sep 2009 13:06:26 -0700 Received: from mail-bw0-f211.google.com ([209.85.218.211]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1Msixr-0004Yr-L3 for lojban-list@lojban.org; Tue, 29 Sep 2009 13:06:26 -0700 Received: by bwz7 with SMTP id 7so10927bwz.34 for ; Tue, 29 Sep 2009 13:06:17 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:in-reply-to:references :date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; bh=3h6qKRE/gYPmSUO2oGqXktsjM+ep2gCOacA7F6Uisxc=; b=cg7OKAeNsMk07Lu/O85/WVrL+tBaAZSfVzRiikWSie3FXT07sCdsHmhI2IKo4Ptf9I nf1KTmD+ycxOjv1SH8NHCexxpPf6l/vfXPzmDq+ylsashZ2p4MYo6y3nTT+4L/TI4rYD ACYcb2/1dc7gswz5/6OZoiktNpZOhnGPVYla8= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :content-type:content-transfer-encoding; b=LZuqEgbBHW7JohWOvTGKh2mxreyAmdm5QatNbrVEYFrsbSktLGVM0S09ajnQiYXFiL eCjfaGbO073QcAmpq2dC5Y4t0nIbpZRFC+D414fADyhIDmI41NHRgPK7GUQ31IxdBb3H KpZVoyhiwMd6pkwfBP6LX1BHFY3ORrC1ERyiA= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.223.18.137 with SMTP id w9mr1443022faa.61.1254254777067; Tue, 29 Sep 2009 13:06:17 -0700 (PDT) In-Reply-To: <925d17560909290754p18e133fbo5d3cb7049e05328f@mail.gmail.com> References: <27513e550909282053x49e07c1cg7198b092799da748@mail.gmail.com> <925d17560909290545w59f67bbbpd0fa6c4de6e29d4c@mail.gmail.com> <925d17560909290754p18e133fbo5d3cb7049e05328f@mail.gmail.com> Date: Tue, 29 Sep 2009 22:06:16 +0200 Message-ID: Subject: [lojban] Re: Translating "even" From: Ivo Doko To: lojban-list@lojban.org Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-MIME-Autoconverted: from quoted-printable to 8bit by Ecartis X-archive-position: 16268 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-list-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org X-original-sender: ivo.doko@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-list@lojban.org X-list: lojban-list 2009/9/29 Jorge Llambías : > "one of the most important prerequisites" means an extreme > prerequisite. "One of the most important prerequisites" means exactly that - *one of* the most important prerequisites. An extreme prerequisite is *the* most important prerequisite. If "one of the most important" equals "extreme" that means that there are multiple extremes in one direction, which is not the case. To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@lojban.org with the subject unsubscribe, or go to http://www.lojban.org/lsg2/, or if you're really stuck, send mail to secretary@lojban.org for help.