From phma@phma.optus.nu Sun Mar 07 08:26:36 2010
Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com ([75.180.132.120])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71)
	(envelope-from <phma@phma.optus.nu>)
	id 1NoJJH-0006wd-GV
	for lojban-list@lojban.org; Sun, 07 Mar 2010 08:26:35 -0800
X-Authority-Analysis: v=1.0 c=1 a=-qIbRTB22GoA:10 a=Q9fys5e9bTEA:10 a=a9xByTXfA6OlLzWnxZcA:9 a=hTxrYJxyj9Y2TuOhWp3OxjLXRJYA:4 a=PUjeQqilurYA:10
X-Cloudmark-Score: 0
X-Originating-IP: 71.71.198.100
Received: from [71.71.198.100] ([71.71.198.100:54931] helo=chausie)
	by cdptpa-oedge04.mail.rr.com (envelope-from <phma@phma.optus.nu>)
	(ecelerity 2.2.2.39 r()) with ESMTP
	id 91/6A-23396-0B3D39B4; Sun, 07 Mar 2010 16:26:24 +0000
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id AA612C908
	for <lojban-list@lojban.org>; Sun,  7 Mar 2010 11:26:21 -0500 (EST)
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
To: lojban-list@lojban.org
Subject: Re: [lojban] zsh (was: missing audio files)
Date: Sun, 7 Mar 2010 11:26:17 -0500
User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405)
References: <20100307.005234.11213.1@webmail02.dca.untd.com> <925d17561003070738x31668652o825d8d66a183e3fa@mail.gmail.com> <4B93CB0C.20706@perpetuum-immobile.de>
In-Reply-To: <4B93CB0C.20706@perpetuum-immobile.de>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
Message-Id: <201003071126.19157.phma@phma.optus.nu>

On Sunday 07 March 2010 10:49:32 Timo Paulssen wrote:
> Jorge Llamb=EDas wrote:
> > Shouldn't that be "zycel" since you need a "y" in "zedycel" in any case?
>
> Well, it's called zsh and pronounced "zed shell" usually. I think zycel is
> a nice lojbanic pronunciation of "zsh", but it would probably not be
> recognized :\ Maybe we could even call it zyc? :)

Depends on what you call the letter 'z'. I call it "zee" in English but "ze=
d"=20
in French.

Pierre
=2D-=20
li fi'u vu'u fi'u fi'u du li pa