From 3ENGvSw8JBtwKGAF8CJ.CTCPQMLEK8GJ.AMKJMH98LEMMEJCEPMSNQ.AMK@groups.bounces.google.com Sun Mar 28 14:59:05 2010 Received: from mail-yx0-f141.google.com ([209.85.210.141]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from <3ENGvSw8JBtwKGAF8CJ.CTCPQMLEK8GJ.AMKJMH98LEMMEJCEPMSNQ.AMK@groups.bounces.google.com>) id 1Nw0VZ-0004Mo-My for lojban-list-archive@lojban.org; Sun, 28 Mar 2010 14:59:04 -0700 Received: by yxe5 with SMTP id 5sf2333515yxe.2 for ; Sun, 28 Mar 2010 14:58:55 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:received:received:mime-version :subject:from:in-reply-to:date:message-id:references:to:x-mailer :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :x-thread-url:x-message-url:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=jPpuzKLiWPUMt09ejlOJlV0BaLxJ51TKKF2DIYTyq5c=; b=fjkSsXRNGN0lCtPoEtsroe8DtbNmf1mGYCsbR9PAqtQGpuhLckJ5OLrGIMu3+GDWhp /icd+hn/VAXcC26NRTFayZuZfl6PO947Q0/iP0CBDaouHjkXbOueHD771P0J/HQz3WuD H6SKhjTFawJQOJSKN07+68//IuImu2FL5cFXA= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:subject:from:in-reply-to:date :message-id:references:to:x-mailer:x-original-authentication-results :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:x-thread-url:x-message-url:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=wHKS5HWjoAIDDDqs+RUp3psE0Baq7MN/1APDAwPtDLwvq++xThKuzAejOAxA24oW6T ifRNqqFO3P+nA+tLCPQjq+QTmHMAB5qAQ2IXVRQy0xTS44+4gk6TUb5QWJtH0BhFPCCA zTK7ZNkbIVc2miSHzDaeYLR7/CVB63NRVMLu0= Received: by 10.91.133.13 with SMTP id k13mr295962agn.57.1269813520175; Sun, 28 Mar 2010 14:58:40 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.204.6.87 with SMTP id 23ls4488602bky.0.p; Sun, 28 Mar 2010 14:58:38 -0700 (PDT) Received: by 10.204.48.214 with SMTP id s22mr163643bkf.26.1269813518456; Sun, 28 Mar 2010 14:58:38 -0700 (PDT) Received: by 10.204.48.214 with SMTP id s22mr163642bkf.26.1269813518427; Sun, 28 Mar 2010 14:58:38 -0700 (PDT) Received: from mail-wy0-f175.google.com (mail-wy0-f175.google.com [74.125.82.175]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id v26si3209748bkt.3.2010.03.28.14.58.37; Sun, 28 Mar 2010 14:58:37 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of michael.everson@gmail.com designates 74.125.82.175 as permitted sender) client-ip=74.125.82.175; Received: by wyb28 with SMTP id 28so5152651wyb.20 for ; Sun, 28 Mar 2010 14:58:37 -0700 (PDT) Received: by 10.216.90.202 with SMTP id e52mr153758wef.150.1269813517073; Sun, 28 Mar 2010 14:58:37 -0700 (PDT) Received: from [192.168.1.104] (murrisk2.westnet.ie [88.81.100.235]) by mx.google.com with ESMTPS id i6sm11724726gve.20.2010.03.28.14.58.36 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Sun, 28 Mar 2010 14:58:36 -0700 (PDT) Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1078) Subject: Re: [lojban] la .alis. From: Michael Everson In-Reply-To: <20100328211724.GQ6600@digitalkingdom.org> Date: Sun, 28 Mar 2010 22:58:34 +0100 Message-Id: <7FB12FF8-80C8-407D-B919-5CE0BDF426DC@gmail.com> References: <2320FCB7-86FE-4E30-9F24-DAD6E40024D7@evertype.com> <925d17561003280714y30d5eb1fo19b9f97eb6902eaa@mail.gmail.com> <4BAF7446.6070008@gmail.com> <20100328192909.GG6600@digitalkingdom.org> <20100328200611.GP15103@mercury.ccil.org> <20100328211724.GQ6600@digitalkingdom.org> To: lojban@googlegroups.com X-Mailer: Apple Mail (2.1078) X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of michael.everson@gmail.com designates 74.125.82.175 as permitted sender) smtp.mail=michael.everson@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com X-Original-Sender: michael.everson@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: X-Thread-Url: http://groups.google.com/group/lojban/t/62f96e395a91e500 X-Message-Url: http://groups.google.com/group/lojban/msg/f50e5cb4a8f9b31f Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On 28 Mar 2010, at 22:17, Robin Lee Powell wrote: >> I don't see you decrying "la .alis." because of the xorxes-anity >> of the text. > > Going through it *specifically* for that purpose has been on my > to-do list since it was published. The main reason I haven't done > it yet is that the BPFK needs to finish before I will even *know* > what in xorban and what isn't. > > Also, it's *Alice*. I *expect* a bunch of weird uses and coinings > and grammatical errors and suchlike; anything else would be a bad > translation. Seperate issue, though; last I looked (many years ago) > there are somethings in there that are pure xorban, and that I was > Very Much Unhappy With. Um. How much is there that is intended to be changed? Does this put my project off... any particular period of time? Michael -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.