From 39GqzSwQNBl4LDI6LDI6.KLPQO.JQHKF76JCKKCHACNKQLO.8KI@groups.bounces.google.com Wed Mar 31 08:32:29 2010 Received: from mail-qy0-f148.google.com ([209.85.221.148]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from <39GqzSwQNBl4LDI6LDI6.KLPQO.JQHKF76JCKKCHACNKQLO.8KI@groups.bounces.google.com>) id 1Nwzu6-0007U3-C3 for lojban-list-archive@lojban.org; Wed, 31 Mar 2010 08:32:29 -0700 Received: by qyk12 with SMTP id 12sf360850qyk.1 for ; Wed, 31 Mar 2010 08:32:19 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:received:received:from:to:subject:date:user-agent :references:in-reply-to:mime-version:message-id :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :x-thread-url:x-message-url:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition; bh=ZrR4oPq1mr4lN3VhIYjHNGuyzVSa5U7+kVOI7+II4lQ=; b=bZb5tUnau3JJ74hh1in+yahgeqIqmFT/2oumpNIHLGS67j4Pv2Uxm9chQPU9YpFiXz RahoLdnShlJ+QTylEpXhZ2G3xvqCdsD+WKLuGzdZHZj3H5v+M6wBPtvdu4xxnQxbQ+qB j2MMytjIMt9quiiiCw/ebCZW3BYjINhaSWtEw= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :x-thread-url:x-message-url:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding:content-disposition; b=xDosJ3MomlxVnO4PTrqetAS4SsISDngafTdlNVlH+B7CZh3I9PP5vLSNStj7gxeIji Lhr7K93vP56/FuwGKgpfOa8wnMciDl+UPvWYGenqARygYZ7HAJ5lzbZDdfjUhk+mqsEB U2ntZZTTBlR0hQhQzbT6pESkirKtynMA08+vY= Received: by 10.224.10.27 with SMTP id n27mr324690qan.18.1270049524943; Wed, 31 Mar 2010 08:32:04 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.224.41.66 with SMTP id n2ls151339qae.3.p; Wed, 31 Mar 2010 08:32:03 -0700 (PDT) Received: by 10.224.73.30 with SMTP id o30mr288136qaj.11.1270049523472; Wed, 31 Mar 2010 08:32:03 -0700 (PDT) Received: by 10.224.73.30 with SMTP id o30mr288135qaj.11.1270049523444; Wed, 31 Mar 2010 08:32:03 -0700 (PDT) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.120]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id 25si707819qyk.11.2010.03.31.08.32.03; Wed, 31 Mar 2010 08:32:03 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.120 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.120; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=oepoZ8SyVIw8kQ/K1Qfc7r3r2iYOgw0fy5I37kOBdfE= c=1 sm=0 a=ORa4HqFjfvEA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:17 a=xU3oSNnzby0y0eLclI4A:9 a=yR_UztD6fmJXgNdSb0zU65RwjqIA:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 71.71.198.100 Received: from [71.71.198.100] ([71.71.198.100:42022] helo=chausie) by cdptpa-oedge01.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.2.39 r()) with ESMTP id 92/89-22422-2FA63BB4; Wed, 31 Mar 2010 15:32:02 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 7E189BD82 for ; Wed, 31 Mar 2010 11:32:01 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] la .alis. Date: Wed, 31 Mar 2010 11:31:55 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: <4BB0D4DF.2070501@gmail.com> <072F7F4E-1EB1-4BB5-B92D-7DDC4C43600B@gmail.com> In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201003311131.57855.phma@phma.optus.nu> X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.120 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: X-Thread-Url: http://groups.google.com/group/lojban/t/62f96e395a91e500 X-Message-Url: http://groups.google.com/group/lojban/msg/a22e035162d61dc4 Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline On Wednesday 31 March 2010 10:05:34 Jorge Llamb=EDas wrote: > I would suggest "la meri=E1n" or "la Meri=E1n", or if three syllables is = a > must, then "la merii=E1n" or "la Merii=E1n". "meri=E1n" is two syllables. "mer=EDan" I think would be three, but I don't= think=20 anyone's written the rule precisely. "merii=E1n" is three syllables, but=20 it's "Mary Yan", not "Mary Ann". I'd go with "la Meri,=E1n". If a diphthong is stressed and the accent is written, the accent goes on th= e=20 more prominent vowel. If we're going to formulate a rule for this=20 orthography, we need to figure out how to syllabify an arbitrary string of= =20 vowels, some of which have accents. Pierre --=20 Jews use a lunisolar calendar; Muslims use a solely lunar calendar. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.