From 36HfDSwsJBm8ZgheaVNafXlTZNVY.PbZYbWONaTbbTYRTebhcf.PbZ@groups.bounces.google.com Mon Apr 12 12:43:59 2010 Received: from mail-qy0-f166.google.com ([209.85.221.166]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from <36HfDSwsJBm8ZgheaVNafXlTZNVY.PbZYbWONaTbbTYRTebhcf.PbZ@groups.bounces.google.com>) id 1O1PY2-0004x4-9L; Mon, 12 Apr 2010 12:43:59 -0700 Received: by qyk38 with SMTP id 38sf7029729qyk.1 for ; Mon, 12 Apr 2010 12:43:47 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:in-reply-to :references:date:received:message-id:subject:from:to :x-original-authentication-results:x-original-sender:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :x-thread-url:x-message-url:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; bh=0DLaVWSuPL56PaPbtzROeNZ93Ivuk353t8iFavDHtsE=; b=HUlCZph8nsTUPdo301DUTDFLq4F/NfabQ1CaeMX1QlcUo/1Nzrerr8YABNpfOTZfuh V2k+Q5uMQ7VbwN89nG7hupff8bIbN6es8FXbFbu1blcos3LyoPs8x3NpxO+V6Y+aHb+v bo9s8kze7XrI/DuZrlS2YaReq0YMzRFzCB5tk= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-authentication-results :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:x-thread-url:x-message-url:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; b=s5ZW85Puqpphs1ZfP/A+NNh4diqslH49jdOmv0Qdogk49L11XY04LmxW76yr9F+ijU Y+srIdJHEB+b0rDqnTAbSTdxDMrtk/2Q6sZnaZmkCLsfvH2kEP4qOnULZAxy+pxcGP08 r//qfYSyYzBOra4NtAcwg7yYZfnGSUW9RgUlU= Received: by 10.224.115.28 with SMTP id g28mr221707qaq.20.1271101416937; Mon, 12 Apr 2010 12:43:36 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.224.59.82 with SMTP id k18ls9092qah.5.p; Mon, 12 Apr 2010 12:43:34 -0700 (PDT) Received: by 10.224.102.72 with SMTP id f8mr442252qao.13.1271101414796; Mon, 12 Apr 2010 12:43:34 -0700 (PDT) Received: by 10.224.102.72 with SMTP id f8mr442251qao.13.1271101414762; Mon, 12 Apr 2010 12:43:34 -0700 (PDT) Received: from qw-out-2122.google.com (qw-out-2122.google.com [74.125.92.27]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id 24si643943qyk.2.2010.04.12.12.43.33; Mon, 12 Apr 2010 12:43:33 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 74.125.92.27 as permitted sender) client-ip=74.125.92.27; Received: by qw-out-2122.google.com with SMTP id 5so1806223qwi.3 for ; Mon, 12 Apr 2010 12:43:33 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.229.39.197 with HTTP; Mon, 12 Apr 2010 12:43:31 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <201004111852.48901.phma@phma.optus.nu> Date: Mon, 12 Apr 2010 15:43:31 -0400 Received: by 10.229.232.198 with SMTP id jv6mr6747921qcb.11.1271101411773; Mon, 12 Apr 2010 12:43:31 -0700 (PDT) Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: Funny Hat From: Michael Turniansky To: lojban@googlegroups.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 74.125.92.27 as permitted sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: X-Thread-Url: http://groups.google.com/group/lojban/t/eeea28eda10588b1 X-Message-Url: http://groups.google.com/group/lojban/msg/264900f2c2c2aa55 Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable 2010/4/11 Jorge Llamb=EDas : > On Sun, Apr 11, 2010 at 7:52 PM, Pierre Abbat wrote: >> On Sunday 11 April 2010 17:09:27 Jorge Llamb=EDas wrote: >> >>> In Alice, I there's "grana" for clubs, "tabjme" for diamonds and >>> "risna" for hearts. I don't remember if there were any spades, but >>> that could be "velkakpa". >> >> Or "canpe". > > Ah, yes, that's better. I forgot about "canpe". It could also be > swords, but we don't have a nice word for sword. I suppose it could be > "dakfu". la'acu'i mi pu binxo lo tolracli .i mi morji lo du'u lo valsi du zo can= pa --gejyspa --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.