From lojban+bncCNTPpI2KGxDKna7iBBoEyZy4fQ@googlegroups.com Sat Jul 24 18:09:50 2010 Received: from mail-yx0-f189.google.com ([209.85.213.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Ocpis-0007nC-FJ; Sat, 24 Jul 2010 18:09:49 -0700 Received: by yxj4 with SMTP id 4sf21408442yxj.16 for ; Sat, 24 Jul 2010 18:09:40 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:received:received:from:to:subject:date:user-agent :references:in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding :content-disposition; bh=n24QJR1M43z7B1cifC5cO+flHXULXVwTvKTNPyoPY6E=; b=v51UjrdB7BgTHcG+CukQwD1unyZGmn5dAJkl7nrj1j+p1lMH8JaT9qkQkgHTnFN0Zg mE1BuxOtRDNzax6XhCeswdD9A5+GXwJVcEegx0F7aikIS50DOr6WjwKgfy2M+XD1xihP abBjp+k8GvpBj7Vc2eZpZuuQbAUO+HxpjndWU= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding :content-disposition; b=f9AWwxPvFQj9cM6np125wWSgn0FpuVPObF1llZJ6F3bnEkxabyHl9/jJz07n4FEJGi 6fUE/CS8nB4FFY7Oke84s6KLwgbPWPfAZ4LT/kVi8MtPNNsLmdX3zvH8sR4/NpGFsNjg agLiA+oh5BMqsc0REB9eyvL3CEzsOh08lF3Ks= Received: by 10.90.113.18 with SMTP id l18mr1022631agc.28.1280020170205; Sat, 24 Jul 2010 18:09:30 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.231.125.77 with SMTP id x13ls862165ibr.1.p; Sat, 24 Jul 2010 18:09:29 -0700 (PDT) Received: by 10.231.79.67 with SMTP id o3mr696006ibk.15.1280020169585; Sat, 24 Jul 2010 18:09:29 -0700 (PDT) Received: by 10.231.79.67 with SMTP id o3mr696005ibk.15.1280020169398; Sat, 24 Jul 2010 18:09:29 -0700 (PDT) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.122]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id e25si1273325ibk.3.2010.07.24.18.09.29; Sat, 24 Jul 2010 18:09:29 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.122; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=zf33UO4n9bEzIK6XqoRUSqgGWKGMPoDNP9L/AuqXuwY= c=1 sm=0 a=AcSwbZVMxvkA:10 a=ORa4HqFjfvEA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:17 a=ZA30oZ5PC0E9zw2TRu4A:9 a=kqI8G6wiWFLwe5h7rKHFUYmZ7j0A:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 71.71.198.100 Received: from [71.71.198.100] ([71.71.198.100:35273] helo=chausie) by cdptpa-oedge02.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.2.39 r()) with ESMTP id 99/92-29974-8CE8B4C4; Sun, 25 Jul 2010 01:09:29 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 6FFC761DD for ; Sat, 24 Jul 2010 21:09:28 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Translation help Date: Sat, 24 Jul 2010 21:09:23 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: <8CCF95EC2898257-270C-E5AA@webmail-d101.sysops.aol.com> In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201007242109.25419.phma@phma.optus.nu> X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline On Saturday 24 July 2010 19:35:16 Warrigal wrote: > I'm not really clear on the meaning of "lo ka pensi". Is it the > property of thought, i.e. that property which is possessed by all > thinking things and only thinking things, or is it the specific manner > in which someone thinks? I had assumed the former, which would make > that sentence mean "You are similar to us in that you and we both > think". How about "lo pu'u pensi" or "lo zu'o pensi"? Pierre --=20 When a barnacle settles down, its brain disintegrates. J=E1 n=E3o percebe nada, j=E1 n=E3o percebe nada. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.