From lojban+bncCJ2UzZHuDRCj9_PjBBoECulC5Q@googlegroups.com Tue Aug 31 05:55:32 2010 Received: from mail-wy0-f189.google.com ([74.125.82.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OqQMs-0006nf-GM; Tue, 31 Aug 2010 05:55:32 -0700 Received: by wyb35 with SMTP id 35sf2110635wyb.16 for ; Tue, 31 Aug 2010 05:55:07 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:received :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=eUb6z2mKJzyV76Ctdxr7hRHTeYWsFQmmO7M+qhqhh94=; b=NkrnOaIInmjDIu61sjtemurvaFq9AgtW/ZjuVqwuKCFLoSR3hNC2bUTmYp35X4oQkX LLxIrq1e44ZROkLwPqgLupBI4JBCiX/N/FXzREnkt9Qjmhu/NshG5H6wptB7w4lbSMtP /4c4b7h5c5aZCzjPyjsddG123q6S5b0VAWfOY= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=sN4IZt0p0awTUn/ner5qnR8TC5+4FreZkrr1nzjhJlFjWz5R4b2FJ+3YlKmKpYU82d k8eTlh6eiYPNoHHsWOYHuThKOg3eHOLKZbNuf7eXYMAN8CutJn2aj5O78kTxibs4+IXf VfPXZIyOlyebew68BX67+Uah1Wta0QVj1f+XA= Received: by 10.216.145.214 with SMTP id p64mr1143801wej.12.1283259299602; Tue, 31 Aug 2010 05:54:59 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.227.139.159 with SMTP id e31ls260455wbu.0.p; Tue, 31 Aug 2010 05:54:58 -0700 (PDT) Received: by 10.227.152.196 with SMTP id h4mr239240wbw.21.1283259298283; Tue, 31 Aug 2010 05:54:58 -0700 (PDT) Received: by 10.227.152.196 with SMTP id h4mr239239wbw.21.1283259298251; Tue, 31 Aug 2010 05:54:58 -0700 (PDT) Received: from mail-ww0-f41.google.com (mail-ww0-f41.google.com [74.125.82.41]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id x33si3263201wbs.1.2010.08.31.05.54.57; Tue, 31 Aug 2010 05:54:57 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 74.125.82.41 as permitted sender) client-ip=74.125.82.41; Received: by wwb34 with SMTP id 34so23148wwb.4 for ; Tue, 31 Aug 2010 05:54:57 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.227.155.3 with SMTP id q3mr6499810wbw.130.1283259296963; Tue, 31 Aug 2010 05:54:56 -0700 (PDT) Received: by 10.227.145.147 with HTTP; Tue, 31 Aug 2010 05:54:56 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <8CD1502F8EF1631-1880-ED16@webmail-m073.sysops.aol.com> <18102c9e-f548-49e4-8fb5-06d1117c46dc@h17g2000pri.googlegroups.com> Date: Tue, 31 Aug 2010 09:54:56 -0300 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Religious document translation. From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 74.125.82.41 as permitted sender) smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Tue, Aug 31, 2010 at 2:57 AM, Jonathan Jones wrote: > On Mon, Aug 30, 2010 at 10:22 PM, Lindar wrote: >> >> but it still looks lazy/ignorant/archaic (from the barbaric >> yonder days of CLL being the only way to learn Lojban) to say {.i lo >> broda cu brode} instead of {.i lo broda ku brode}. >> >> -Lindar >> > .i mi na jimpe le krinu be lonu do krici ledu'u zo ku xauzma zo cu .i ru'a la lindar na drani jimpe lo du'u ki'u ma kau zo cu cu xagmau .i zo cu cu sinxa lo traji vajni pagbu be lo bridi .i lo nu su'o roi pilno su'o zo cu poi na satci se nitcu to di'u mu'a toi cu xagmau lo nu no roi pilno > .i mi na jimpe lodu'u lo pilno be zo cu ku lazni .i li'a na lazni .i ta'o lo'u lodu'u lo pilno be zo cu ku lazni le'u na gendra .i do nitcu lo'u kei ku le'u .i la'a do na srera va'o lo nu da'i do pu pilno zo cu .enai zo ku > .i lonu zo ku tolsarcu fanmo cu se krinu .i ju'o cu'i la lindar ba facki lo du'u ki'u ma kau zo cu cu tai xamgu kei ca lo nu ly co'a pilno lo jufra poi zmadu lu lo broda ku brode li'u lo ka pluja kei lo cmalu > .i mi na tugni fi ledu'u zo ku xauzma zo cu kei lu lo broda ku cu brode .i li'a ge nai xauzma gi ge nai xagmau gi ge nai xagzma gi nai xaurmau .i xagme'a gi'e xlamau mu'o mi'e xorxes -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.