From lojban+bncCNTPpI2KGxDiofXjBBoEVAzh8Q@googlegroups.com Tue Aug 31 11:59:06 2010 Received: from mail-pv0-f189.google.com ([74.125.83.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OqW2q-0006cg-EH; Tue, 31 Aug 2010 11:59:06 -0700 Received: by pvc7 with SMTP id 7sf647787pvc.16 for ; Tue, 31 Aug 2010 11:58:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:received:received:from:to:subject:date:user-agent :mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-disposition; bh=5x1UYYbVnnA4X0sNjBxFKwe8g+6I5xJMNE3cM9iUmps=; b=VbAaJfpwVKQrOX8yEXfiKz7GSDsH2fTxitGZnYcbZJjljdsFhPk2jbjsZPrHjJerUU pVQbv3KzXktWunwdWbLW23QBmKotQz4IUo1XNjXKh3kY2f3ZBnEvbEWI60W/KHrvmqyT wLjdo4s7VCkX0pthYEi7W2O09mHlHdfUMEdvg= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:mime-version :message-id:x-original-sender:x-original-authentication-results :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-disposition; b=RtCl/1TM2C5au2W6Dl3T0jBdW7MsH/dNMym9+naiyhbE4YImlbSmi+3bDthQKP6KWO GJCvKRvaByPUQbkIIfsijOXV4qqVAKw8H2GG/8EuaO2G17clLwZjSlWDjVYseyjHOHap xgnPH+j1mC/p59815Yqq2ZFTCRzN/ntgO9z5c= Received: by 10.115.38.30 with SMTP id q30mr403504waj.22.1283281122394; Tue, 31 Aug 2010 11:58:42 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.115.135.14 with SMTP id m14ls661025wan.2.p; Tue, 31 Aug 2010 11:58:41 -0700 (PDT) Received: by 10.114.131.6 with SMTP id e6mr1437957wad.47.1283281121613; Tue, 31 Aug 2010 11:58:41 -0700 (PDT) Received: by 10.114.131.6 with SMTP id e6mr1437956wad.47.1283281121578; Tue, 31 Aug 2010 11:58:41 -0700 (PDT) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.121]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id r11si11547390waj.0.2010.08.31.11.58.41; Tue, 31 Aug 2010 11:58:41 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.121 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.121; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=ATGGOcBVElV4HPbJyXLA/HAjvvuLrO+Vsz3jQdbbBN8= c=1 sm=0 a=ORa4HqFjfvEA:10 a=kj9zAlcOel0A:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:17 a=j1BiKNGb3RV1I6ov4pIA:9 a=6iPUkCl7UdF9iLaFm6dU-NZJScMA:4 a=CjuIK1q_8ugA:10 a=ITGCJgwGTuG7H/gKGaarIQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 71.71.198.100 Received: from [71.71.198.100] ([71.71.198.100:38626] helo=chausie) by cdptpa-oedge02.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.2.39 r()) with ESMTP id DC/27-05288-0E05D7C4; Tue, 31 Aug 2010 18:58:40 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 6CE252F03 for ; Tue, 31 Aug 2010 14:58:40 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban@googlegroups.com Subject: [lojban] with, including Date: Tue, 31 Aug 2010 14:58:37 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201008311458.38780.phma@phma.optus.nu> X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.121 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Disposition: inline I'm writing a spreadsheet and one of the columns is price, including seigniorage. I had no problem with "seigniorage" (si'irzbaprali), but how to say "including"? Pierre -- .i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do .ibabo damba do .ibabo do jinga .icu'u la ma'atman. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.