From lojban+bncCICntNPQBRDThuriBBoEz8QiUg@googlegroups.com Thu Aug 05 02:25:09 2010
Received: from mail-gx0-f189.google.com ([209.85.161.189])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban+bncCICntNPQBRDThuriBBoEz8QiUg@googlegroups.com>)
	id 1Ogwh0-0001xc-JE; Thu, 05 Aug 2010 02:25:09 -0700
Received: by gxk22 with SMTP id 22sf14316212gxk.16
        for <multiple recipients>; Thu, 05 Aug 2010 02:24:44 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:mime-version
         :received:received:date:in-reply-to:x-ip:references:user-agent
         :x-http-useragent:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help
         :list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=jpZ9auRpRD8ycNxTrPBVkUmHHcU4Dp06VPGPfAp7nyo=;
        b=vw68vh6X20NxZYOj1Ead7lYROGKd/6LPVT4nKDz7J3T2LRqeOQCb4XzoFo9W2Gh4dc
         tHTGPaHgHCWqGNUvAM9QZKU3c+pE6naGk3AN4mPDLh6C1WkcyZSmY/ymy81CY8eHqNlI
         U4YkDw4arwpoeCPxG5K8Uljne6zlKSQ1h66do=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:x-ip:references
         :user-agent:x-http-useragent:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        b=2GNfpvzfBgcyj/Y3GwidkO+9giC48bg4G5nE7WqFzbFNELU2DSA0QuBn6hQBh1IIlk
         mV6XqhRBGmLU5vTtvCDm2bqusMFyTzPnBFD03D1XVmn5IOXZJatzw6Wqy6Fxl+3vP1wo
         xP3V6pfpMlQx8libyYRLITgmpT9gbHVp3w8So=
Received: by 10.101.151.9 with SMTP id d9mr1292233ano.12.1281000275756;
        Thu, 05 Aug 2010 02:24:35 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.101.185.34 with SMTP id m34ls829565anp.7.p; Thu, 05 Aug 2010 
	02:24:35 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.101.151.28 with SMTP id d28mr1269318ano.4.1281000275262; Thu, 
	05 Aug 2010 02:24:35 -0700 (PDT)
Received: by q40g2000prg.googlegroups.com with HTTP; Thu, 5 Aug 2010 02:24:35 
	-0700 (PDT)
Date: Thu, 5 Aug 2010 02:24:35 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <560aa019-ff1d-42d3-8afc-0e5e92136e33@q22g2000yqm.googlegroups.com>
X-IP: 32.172.169.22
References: <5c502663-6c46-47d8-9808-cd093da084b7@g19g2000yqc.googlegroups.com> 
	<AANLkTinsHi7+JDxDa+1S7UJ0ysP23W8Gk=kcLJVEsBZZ@mail.gmail.com> 
	<AANLkTinmebV37hgyX7fJLSgJjvfS=HA-CSQuaRM1us-y@mail.gmail.com> 
	<bd5bfbd0-1595-4e80-a0c0-06df1f830593@h40g2000pro.googlegroups.com> 
	<AANLkTikrWxvG1MkreWxmEVoGRWujYSXwDsx7hPKG0iLR@mail.gmail.com> 
	<560aa019-ff1d-42d3-8afc-0e5e92136e33@q22g2000yqm.googlegroups.com>
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-GB; rv:1.9.2.8) 
	Gecko/20100722 Firefox/3.6.8 ( .NET CLR 3.5.30729),gzip(gfe)
Message-ID: <c15a5fbf-6a0b-4880-91e0-b83424eb0147@q40g2000prg.googlegroups.com>
Subject: [lojban] Re: Translation Help
From: Lindar <lindarthebard@yahoo.com>
To: lojban <lojban@googlegroups.com>
X-Original-Sender: lindarthebard@yahoo.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, 
	<mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, 
	<mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, 
	<mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Well, we can all speculate as much as we'd like.
xorxes is probably the most qualified to help you as he actually
speaks Spanish.
So look at his examples more carefully.

What is your book about, and why did you want Lojban in it? I'm very
curious.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.