From lojban+bncCK7Yk5CUCxDzvNfkBBoEMMRn3w@googlegroups.com Sun Sep 19 02:57:42 2010 Received: from mail-vw0-f61.google.com ([209.85.212.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1OxGe8-0001HS-0i; Sun, 19 Sep 2010 02:57:41 -0700 Received: by vws6 with SMTP id 6sf2590874vws.16 for ; Sun, 19 Sep 2010 02:57:12 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:received:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=Bj9rbJDES5K7H0YbOLRxyZOqmdSZ2r43pzEg8oqV+9M=; b=UEjqHR8WCOoOYo/KIJdF4CqirjX5yVuErgKHtO2aHqtosmFPNsglAE0chFNLUawlOn EzOUOI1PlMTjmHP42Zfh/hPwcCy7vrp+n43OFKtWsetUAPHJzvs40xEJvW0nz85tqO49 QupxI7fwR11n0i6DBkl3J6PIZecz99aaWo43c= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:date:message-id:subject:from :to:x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=koianvoGYVXWmo1Kjq1d6P+F9aU9YbbizVBfRxL5KlukcUpVTgaj0WSgJsWrz2TzXo eOBY8cH+IKTAsMhY2iaa+Q31eK6/QIWhLGWdNM16l3aKNIVpXNgMXxtDg5iwcZDS8YNN CoTLUajatgwJgZQs/kOYH1JWTPL81l7gx/IKs= Received: by 10.220.125.86 with SMTP id x22mr407051vcr.31.1284890227265; Sun, 19 Sep 2010 02:57:07 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.220.70.82 with SMTP id c18ls877723vcj.0.p; Sun, 19 Sep 2010 02:57:06 -0700 (PDT) Received: by 10.220.176.135 with SMTP id be7mr2168909vcb.8.1284890226059; Sun, 19 Sep 2010 02:57:06 -0700 (PDT) Received: by 10.220.176.135 with SMTP id be7mr2168908vcb.8.1284890226030; Sun, 19 Sep 2010 02:57:06 -0700 (PDT) Received: from mail-qw0-f52.google.com (mail-qw0-f52.google.com [209.85.216.52]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id c2si696614vci.6.2010.09.19.02.57.04; Sun, 19 Sep 2010 02:57:05 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of rdentato@gmail.com designates 209.85.216.52 as permitted sender) client-ip=209.85.216.52; Received: by qwf6 with SMTP id 6so4136304qwf.11 for ; Sun, 19 Sep 2010 02:57:04 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.224.72.205 with SMTP id n13mr4817786qaj.286.1284890224728; Sun, 19 Sep 2010 02:57:04 -0700 (PDT) Received: by 10.229.220.148 with HTTP; Sun, 19 Sep 2010 02:57:04 -0700 (PDT) Date: Sun, 19 Sep 2010 11:57:04 +0200 Message-ID: Subject: [lojban] whimper From: Remo Dentato To: lojban X-Original-Sender: rdentato@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of rdentato@gmail.com designates 209.85.216.52 as permitted sender) smtp.mail=rdentato@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 I need to render "whimper" in the sense that there is a person in distress that feels fear, is helpless, looks for help, weeps etc I've tried different combinations of attitudinals and emotions but I've not come out with anything acceptable. ".ii" would not be precise enough, I think, Any idea? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.