From lojban+bncCK30vq5WEMKJ7-QEGgSltFB4@googlegroups.com Thu Sep 23 14:21:22 2010
Received: from mail-pw0-f61.google.com ([209.85.160.61])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban+bncCK30vq5WEMKJ7-QEGgSltFB4@googlegroups.com>)
	id 1OytEE-0006jo-9p; Thu, 23 Sep 2010 14:21:21 -0700
Received: by pwj6 with SMTP id 6sf775309pwj.16
        for <multiple recipients>; Thu, 23 Sep 2010 14:21:12 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received
         :received:received-spf:received:date:from:to:subject:message-id
         :references:mime-version:in-reply-to:user-agent:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type:content-disposition
         :content-transfer-encoding;
        bh=TcZhs/bO6NjrKBqDeQaox8HjylV/c1kibLXmANdsGSE=;
        b=I1lOyvL69ByKFHOoJvEld5NOAhi6NENlCrNhO9kJbkpw6v3dBCcVUYBj/myzHRKhuf
         /5tTmiZ5Wi04A8Adu7c5+CZTUn2BieDnIs/8vOs4cwUfUjmFs1Evr9Z1CC9/w//9a0tv
         LrYc+G5rB/S4aB+xCEvxspM7ZaKH0lSxMHSM0=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id:references
         :mime-version:in-reply-to:user-agent:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type:content-disposition
         :content-transfer-encoding;
        b=TgyyjQrt5pilPLxQ1asXAKXhI8cj4YijvIoiLIXeDQ/SqMsZRGUQojSA6EfnIIet9E
         G1tuP6vyglk4r2nEVUeMRaeQ2ktPqawJOkzKKB5ZG9xRefs0AyFr7IZ1RzTScWp097hM
         6akVdU4vsjJWYJYktxf5wKzgBmjXy2Q9gITS0=
Received: by 10.142.156.11 with SMTP id d11mr152892wfe.13.1285276866602;
        Thu, 23 Sep 2010 14:21:06 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.142.6.9 with SMTP id 9ls1561365wff.3.p; Thu, 23 Sep 2010
 14:21:05 -0700 (PDT)
Received: by 10.142.73.1 with SMTP id v1mr444090wfa.41.1285276865215;
        Thu, 23 Sep 2010 14:21:05 -0700 (PDT)
Received: by 10.142.73.1 with SMTP id v1mr444089wfa.41.1285276865190;
        Thu, 23 Sep 2010 14:21:05 -0700 (PDT)
Received: from chain.digitalkingdom.org (173-13-139-234-sfba.hfc.comcastbusiness.net [173.13.139.234])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id e3si1445639wfh.3.2010.09.23.14.21.05;
        Thu, 23 Sep 2010 14:21:05 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 173.13.139.234 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of rlpowell@digitalkingdom.org) client-ip=173.13.139.234;
Received: from rlpowell by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72)
	(envelope-from <rlpowell@digitalkingdom.org>)
	id 1OytE0-0006jR-9J
	for lojban@googlegroups.com; Thu, 23 Sep 2010 14:21:04 -0700
Date: Thu, 23 Sep 2010 14:21:04 -0700
From: Robin Lee Powell <rlpowell@digitalkingdom.org>
To: lojban@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban] Re: Alice - the xorlo version
Message-ID: <20100923212104.GO30871@digitalkingdom.org>
References: <20100923200001.GG30871@digitalkingdom.org>
 <AANLkTikwFmLrkV42ZwhtM7S1dnZGzCmOAVb3tVJhPixc@mail.gmail.com>
 <20100923200644.GI30871@digitalkingdom.org>
 <AANLkTime=CdSFdaBix8=1NiO8pBeYX_YJftONsARmVVK@mail.gmail.com>
 <20100923201719.GJ30871@digitalkingdom.org>
 <AANLkTi=_VFU9FdFiu0YdsRsGGVGqUxNCfw0Z5hDhvcP8@mail.gmail.com>
 <20100923203358.GL30871@digitalkingdom.org>
 <AANLkTinFkj5o5Hn0yWko_8O3YU_2Tkd=sWxpLzH57Cyf@mail.gmail.com>
 <20100923211040.GN30871@digitalkingdom.org>
 <AANLkTing4s2BCCc4KgVo1FWLWm8Jz6Rsdnq3ecSbChpv@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <AANLkTing4s2BCCc4KgVo1FWLWm8Jz6Rsdnq3ecSbChpv@mail.gmail.com>
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
X-Original-Sender: rlpowell@digitalkingdom.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 173.13.139.234 is neither permitted nor denied by best guess record for
 domain of rlpowell@digitalkingdom.org) smtp.mail=rlpowell@digitalkingdom.org
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, Sep 23, 2010 at 06:17:04PM -0300, Jorge Llamb=EDas wrote:
> > I certainly *would* use tatpi for mental tiredness; that's not
> > what that line says to me.
>=20
> OK, I ask again, what would you use for the wanted sense of
> "tired" in Lojban? (She has been sitting there bored stiff for a
> while, and is beginning to get tired of that.)

ca'o to'e cinri , or similar.

-Robin

--=20
http://singinst.org/ :  Our last, best hope for a fantastic future.
Lojban (http://www.lojban.org/): The language in which "this parrot
is dead" is "ti poi spitaki cu morsi", but "this sentence is false"
is "na nei".   My personal page: http://www.digitalkingdom.org/rlp/

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.