From lojban+bncCICntNPQBRDCtM_mBBoEl6YrJw@googlegroups.com Fri Nov 05 03:20:06 2010 Received: from mail-px0-f189.google.com ([209.85.212.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PEJOn-0004ww-PR; Fri, 05 Nov 2010 03:20:05 -0700 Received: by pxi19 with SMTP id 19sf513792pxi.16 for ; Fri, 05 Nov 2010 03:19:52 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:mime-version :received:received:date:x-ip:user-agent:x-http-useragent:message-id :subject:from:to:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=sDnT+pBU7bE2limHHju2zD98xcpaVoQXdg637qQ6q80=; b=WfhNil3+drnUVh1yHGBTNudFFT2ooc3qij8JgkQ2SNqK58X57qLpSZ1qDPGBvP47Gh VLElAhyemL3507QbYytqdQ3oNZAm475rD62Wv1XPO0Qpcza0+c9HafvSD5RKgHZ+I0Xx 3bZpSw+IxqWQHO/7frin14iEPycvXY1Y3Rw3k= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:mime-version:date:x-ip:user-agent:x-http-useragent :message-id:subject:from:to:x-original-sender:reply-to:precedence :mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=PYYT0OUlBNOMBDYV+J9D9qSOiWOCcVzLTu7nAKxMIvPFLs/i4Jw1bHZ+XYD8XfqBNv vqe4a9G66lYJSzKCDphZLWjx9wbCEEtWJ2UviKBOuMPqRlOdJXK+A+aJGad1g/bR1BNS ruPYpGdYBC9xN50lvEFDCJHniV42DPvhdJM3E= Received: by 10.142.149.8 with SMTP id w8mr103565wfd.10.1288952386365; Fri, 05 Nov 2010 03:19:46 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.142.6.9 with SMTP id 9ls4273922wff.3.p; Fri, 05 Nov 2010 03:19:45 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.143.20.28 with SMTP id x28mr104080wfi.61.1288952385684; Fri, 05 Nov 2010 03:19:45 -0700 (PDT) Received: by n10g2000prj.googlegroups.com with HTTP; Fri, 5 Nov 2010 03:19:45 -0700 (PDT) Date: Fri, 5 Nov 2010 03:19:45 -0700 (PDT) X-IP: 32.172.164.48 User-Agent: G2/1.0 X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-GB; rv:1.9.2.12) Gecko/20101027 Ubuntu/10.04 (lucid) Firefox/3.6.12,gzip(gfe) Message-ID: <8c454f6b-82c5-460e-a15d-b95a7b39b878@n10g2000prj.googlegroups.com> Subject: [lojban] Fruity songs about rainbows... From: Lindar To: lojban X-Original-Sender: lindarthebard@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 I have, for make benefit great Lojbanistan, translated two really fruity songs about rainbows. (copy to editor, use monospace font, otherwise display is funky) (PERFECTION GAME START) Sad Kermit - Rainbow Disconnection Originally by The Muppets/Kermit www.sadkermit.com www.myspace.com/sadkermit *Same key as original, but transposed from major to minor* (ni'o se fanva la .lindar. la .lojban.) Intro: Am Am(b6 sus) E---------------------------------------------------------------------------------------------- B--------------1-----1-----------3------------------------------------------------------------- G--------------2-----2-----------2------------------------------------------------------------- D-----------2-----2-----2-----3---------------------------------------------------------------- A--------0-----------------0------------------------------------------------------------------- E---------------------------------------------------------------------------------------------- Am - F - Dm - E Am - F - Dm - E Why are there so many songs about rainbows ki'u ma zasti | falo selsa'a co pemci and what's on the other side? belo tanbargu noi se kucli Rainbows are visions, but only illusions, .i ty. se viska .i ku'i na se pencu and rainbows have nothing to hide. .i mipri no da vau Dm - E Dm - E So we've been told and some choose to believe it. .i lo du'u go'i kei ku se xusra I know they're wrong, wait and see. .ijebo mi na tugni Dm - E - Am - F - Dm - E Dm - E - Am - F - Dm - E Someday we'll find it, the rainbow connection. .i ba ku facki fi lo tanbargu terjo'e The lovers, the dreamers and me. fa lo prami joi lo senva joi mi Am - F - Dm - E Am - F - Dm - E Who said that every wish ni'o ma xusra lo would be heard and answered du'u ro selpa'a ku when wished on the morning star? selju'i le certarci Somebody thought of that .i la'e di'u sidbo and someone believed it. gi'e te krici Look what it's done so far. .i ko zgana lo se rinka Dm - E Dm - E What's so amazing that keeps us star gazing .ise cinri ma poi ra'irgau lo nu tarcatlu ku'o and what do we think we might see? gi'e pacna ma noi se viska Dm - E - Am - F - Dm - E Dm - E - Am - F - Dm - E Someday we'll find it, the rainbow connection. .i ba ku facki fi lo tanbargu terjo'e The lovers, the dreamers and me. fa lo prami joi lo senva joi mi Am - G - F - E - Dm - Am - E - F Am - G - F - E - Dm - Am - E - F All of us under its spell. .i ma'a se xlura ty. We know that it's probably magic. fo lo ba'a makfa Bbm - Gb - Ebm - F Bbm - Gb - Ebm - F Have you been half asleep ni'o xu do norsipna and have you heard voices? gi'e tirna lo voksa ku I've heard them calling my name. noi krixa lo cmene be mi Is this the sweet sound .i lo pluka ku klacpe that called the young sailors. lo citno fanklama The voice might be one and the same. .i le pluka le voksa du xu Dm - E Dm - E I've heard it too many times to ignore it. .i mi du'eroi tirna seri'a lo nu jundi It's something that I'm supposed to be. .i ko'a se bilga mi Dm - E - Am - F - Dm - E Dm - E - Am - F - Dm - E Someday we'll find it, the rainbow connection. .i ba ku facki fi lo tanbargu terjo'e The lovers, the dreamers and me. fa lo prami joi lo senva joi mi Bbm - Ab - Gb - F - Gb - F - Bbm Bbm - Ab - Gb - F - Gb - F - Bbm *humming* sei claxu be lo valsi be'o sanga ------------------------------------------------------------------------------------- C Em C C Em .i ga'u lo tanbargu .i mi pacna cpedu lo tarci .i ga'u lo tanbargu F C G F F C ku zasti .ije cikna bu'u lo darnu be lo dilnu be'o ku lo blanu F Fm C C F Fm C fa lo tumla noi se pemci noi se canci lo nandu ku cipni ku vofli .i ki'u ma mi G C G G C fo mi fa lo sipyzgi .i ga'uvu lo damtubnu ku na'e go'i .uinaisai C Em Am F .i ga'u lo tanbargu do mi ba zi zgana F C lo tsali ku blanu F Fm C .i lo nu pacna co virnu G C cu rinka lo nu selfri do ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ END C G .i fe'eba'o lo tanbargu F G C mi djica lo nu kansa lo cipni (PERFORMANCE END) =D -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.