From lojban+bncCNTPpI2KGxDS2L3mBBoE5Znueg@googlegroups.com Mon Nov 01 18:41:52 2010 Received: from mail-pw0-f61.google.com ([209.85.160.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PD5sj-00076f-NA; Mon, 01 Nov 2010 18:41:52 -0700 Received: by pwi2 with SMTP id 2sf523561pwi.16 for ; Mon, 01 Nov 2010 18:41:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:received:received:from:to:subject:date:user-agent :references:in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-disposition; bh=DFn8Z1zOfJBkA05iCRZvjfV3tA0P5pNzk04jQ62MvRQ=; b=yImTlhTjxYi3mNehitNKcDU0lI2w9EQWXnk6US693RwU7G+AcE9dOKRHMWaf8wSwlZ yrwvhiB5QN0aQcCyZYq37n74CmFlgoHHs72v9ZDyS5IlhyBihHx37JUXLm3BHwRWfLlk 7mEjH4z7254qWkuAwIws+wMBpldWrqjDo3Jys= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-disposition; b=IU/x/h3O7GWas87vgc1czqkzKM5xT1FAnFiqu80MEZJ2m+ZhIHgP/Z0ip41f04Kq6Q DuVcYlpKy/i7XU/X/uD7L6uz8nQNcPdcoe5CDjEfJPzJz2o7RgzmkkDhrIpCu6kW1Vja cDmTkU4KQzFuW7OGk1N7P5LHwJM5lYsBw6qCY= Received: by 10.142.149.20 with SMTP id w20mr243121wfd.17.1288662098434; Mon, 01 Nov 2010 18:41:38 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.142.249.41 with SMTP id w41ls6670674wfh.1.p; Mon, 01 Nov 2010 18:41:37 -0700 (PDT) Received: by 10.142.139.15 with SMTP id m15mr1188557wfd.33.1288662097092; Mon, 01 Nov 2010 18:41:37 -0700 (PDT) Received: by 10.142.139.15 with SMTP id m15mr1188556wfd.33.1288662097058; Mon, 01 Nov 2010 18:41:37 -0700 (PDT) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.120]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id f13si11213623wfo.4.2010.11.01.18.41.35; Mon, 01 Nov 2010 18:41:35 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.120 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.120; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=3jtQBdTzPyV+fq4oCU/u8ZPrJJGN11HvhaDVxyWhycI= c=1 sm=0 a=wl1kdgQOjh8A:10 a=wPDyFdB5xvgA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:17 a=KO9XxFtsAAAA:20 a=g8f-BOiTW5hDTxRXVXYA:9 a=-_r2p6fdrJEfVICbD3liSPpnUEcA:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 75.176.118.168 Received: from [75.176.118.168] ([75.176.118.168:39396] helo=chausie) by cdptpa-oedge02.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.3.46 r()) with ESMTP id 44/E7-02631-F4C6FCC4; Tue, 02 Nov 2010 01:41:35 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 822EB1F20 for ; Mon, 1 Nov 2010 21:41:34 -0400 (EDT) From: Pierre Abbat To: lojban@googlegroups.com Subject: Re: [lojban] Another comic (Again!) Date: Mon, 1 Nov 2010 21:41:31 -0400 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201011012141.31967.phma@phma.optus.nu> X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.120 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Disposition: inline On Monday 01 November 2010 13:33:26 Remo Dentato wrote: > Another translated comic is ready for your dissection, corrections and > suggestions: http://tinyurl.com/jbo-tusks (7) lo snisi'o poi farlu cu tolplixau: pe'i lo sidbo na ka'e farlu > (7) You use "gasnu" where I would use "zukte". "gasnu" is to make > someone (usually someone else) do something, "zukte" is just to do > something. (11) is good, but (13) is not, if the meaning is "Don't do that!". However, "zukte" is not just to do something, but to do something on purpose. (13) do binxo le snisi'o: pe'i lo prenu na ka'e binxo lo sidbo le nu do farlu kei ba gasnu: lo fasnu cu rinka gi'enai gasnu mu'omi'e .pier. -- The Black Garden on the Mountain is not on the Black Mountain. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.