From lojban+bncCIycn8S8DhCilJrnBBoETycz5w@googlegroups.com Fri Nov 19 06:31:12 2010 Received: from mail-qy0-f189.google.com ([209.85.216.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PJRzZ-0007U2-Uw; Fri, 19 Nov 2010 06:31:12 -0800 Received: by qyk1 with SMTP id 1sf6805923qyk.16 for ; Fri, 19 Nov 2010 06:31:04 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:mime-version:received:received :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=/ybdmaAquDbJ6gsxn8P1uCeBKEXxXMHeDV9a992llIU=; b=NODiU3WRjavhSsvNV0rURTuOrGe2L38lUtXscVkAHRRyCwisYR9Ruf7BH1nzAmy37l t6mxMvr8J/y2njF/2XYRTnTsaFfrZerMgMWeRmnwSf8uWaxcCOjIfwlzvSXLFxvf0msi Dbor1xOREWzMZU8vqdHVw1Y5/N7zO0I2gYasQ= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=rL6tHtZKE2hEO6gfF26shk4QZdL9wZb/TTCP563p48/54B+vgCzNyT2KpXb3gD/+oY HLox1zo2IjMqi5vSeSv406yFfLlt8kxeAWww1xjzRGr+WlNv7rc4R6zxrF0HX9gFIt0R 61XDF5Fb6hFoWL0/0BbHyrDAHrd2hxIVWHpkQ= Received: by 10.229.43.66 with SMTP id v2mr207659qce.43.1290177058373; Fri, 19 Nov 2010 06:30:58 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.229.106.83 with SMTP id w19ls990436qco.2.p; Fri, 19 Nov 2010 06:30:57 -0800 (PST) Received: by 10.229.239.130 with SMTP id kw2mr255920qcb.4.1290177057266; Fri, 19 Nov 2010 06:30:57 -0800 (PST) Received: by 10.229.239.130 with SMTP id kw2mr255919qcb.4.1290177057228; Fri, 19 Nov 2010 06:30:57 -0800 (PST) Received: from mail-qy0-f170.google.com (mail-qy0-f170.google.com [209.85.216.170]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id y15si337789qce.3.2010.11.19.06.30.55; Fri, 19 Nov 2010 06:30:55 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.216.170 as permitted sender) client-ip=209.85.216.170; Received: by qyk29 with SMTP id 29so355134qyk.15 for ; Fri, 19 Nov 2010 06:30:55 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.229.247.68 with SMTP id mb4mr1908548qcb.151.1290177055683; Fri, 19 Nov 2010 06:30:55 -0800 (PST) Received: by 10.229.219.14 with HTTP; Fri, 19 Nov 2010 06:30:55 -0800 (PST) In-Reply-To: <201011190907.13785.phma@phma.optus.nu> References: <201011181119.03664.phma@phma.optus.nu> <201011190907.13785.phma@phma.optus.nu> Date: Fri, 19 Nov 2010 09:30:55 -0500 Message-ID: Subject: Re: [lojban] biodiversity and sequence of quantifiers From: Michael Turniansky To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.216.170 as permitted sender) smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016367d4cca19f6cb049568c10c --0016367d4cca19f6cb049568c10c Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Fri, Nov 19, 2010 at 9:07 AM, Pierre Abbat wrote: > On Thursday 18 November 2010 11:48:17 Michael Turniansky wrote: > > I'll take a stab at it: > > > > [fi'o suckancu da] ji'i pi ze lo ro spati poi se terdi ti cu diklo loi > papa > > gugde ku no'u la sralygu'e kujoi la razgu'e kujoi la jugygu'e kujoi la > > kolombi,as joi la ekuador joi la xingu'e kujoi la bidgu'e kujoi la > > madagaskar joi la mexygu'e kujoi la pervu'ui zei gugde kujoi la > gugdecudu > > This may be what they meant, but I'm not sure how they got that list of > countries, and as the paragraph is about biodiversity, I suspect they > mean "se spati", not "spati". Here's how I first interpreted it I did indeed mean to write "se spati". Sorry. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. --0016367d4cca19f6cb049568c10c Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Fri, Nov 19, 2010 at 9:07 AM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:
On Thursday 18 November 2010 11:48:17 Michael Turniansky wrote:
>= ; I'll take a stab at it:
>
> [fi'o suckancu da] ji'= ;i pi ze lo ro spati poi se terdi ti cu diklo loi papa
> gugde ku no&= #39;u la sralygu'e kujoi la razgu'e kujoi la jugygu'e kujoi la<= br> > kolombi,as joi la ekuador joi la xingu'e kujoi la bidgu'e kujo= i la
> madagaskar joi la mexygu'e kujoi la pervu'ui zei gugde= kujoi la =A0gugdecudu

This may be what they meant, but I'= m not sure how they got that list of
countries, and as the paragraph is about biodiversity, I suspect they
me= an "se spati", not "spati". Here's how I first inte= rpreted it
=A0
=A0 I did indeed mean to write "se spati".=A0 Sorry.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--0016367d4cca19f6cb049568c10c--