From lojban+bncCJ2UzZHuDRDO3MbnBBoE_u60Wg@googlegroups.com Sat Nov 27 17:20:28 2010
Received: from mail-wy0-f189.google.com ([74.125.82.189])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban+bncCJ2UzZHuDRDO3MbnBBoE_u60Wg@googlegroups.com>)
	id 1PMVwH-0007Jl-38; Sat, 27 Nov 2010 17:20:28 -0800
Received: by wyb35 with SMTP id 35sf2539156wyb.16
        for <multiple recipients>; Sat, 27 Nov 2010 17:20:18 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received
         :received:received-spf:received:mime-version:received:received
         :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive
         :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=dJ+NpAf7cCneKmRb4k5iFZtEeJZU68j3W9hHKKCWXBM=;
        b=cxeqYpk+fXGRFLSUSmCPEoOtqJ62aTc4slyXXkXpq7X5b1nibg6N03rocmGMXWxsKO
         wKbEpOXy27JAWyk9jjrIqObrBfZMoiqX/04sbBKgq1/IxisAfkk7gHZJZITxK8gGUhhy
         q8sy19LysK5O+Rhf4uqpwbvVYmJ02Ti2OtjdU=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding;
        b=ZvBBbo/wO8fGLrpzJX9Dob200th3jFPY7fyxpjgn6MakqcRPNOh3Oxq58Qx7YUOPYO
         YmFfQn97stOi021FKpwX5rH4h93zDim1k4vzcQ623VaPG8dX7l5CbHrVcQWcIJGRb2K5
         VVK01G0tDVkzpvrLWtYu4mH97t1W2h6hfoHO8=
Received: by 10.216.237.34 with SMTP id x34mr310898weq.25.1290907214729;
        Sat, 27 Nov 2010 17:20:14 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.227.110.83 with SMTP id m19ls1636000wbp.0.p; Sat, 27 Nov 2010
 17:20:13 -0800 (PST)
Received: by 10.227.141.193 with SMTP id n1mr187584wbu.28.1290907213468;
        Sat, 27 Nov 2010 17:20:13 -0800 (PST)
Received: by 10.227.141.193 with SMTP id n1mr187583wbu.28.1290907213433;
        Sat, 27 Nov 2010 17:20:13 -0800 (PST)
Received: from mail-ww0-f51.google.com (mail-ww0-f51.google.com [74.125.82.51])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id h9si503082wbe.4.2010.11.27.17.20.12;
        Sat, 27 Nov 2010 17:20:12 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of jjllambias@gmail.com designates 74.125.82.51 as permitted sender) client-ip=74.125.82.51;
Received: by mail-ww0-f51.google.com with SMTP id 15so3278754wwe.32
        for <lojban@googlegroups.com>; Sat, 27 Nov 2010 17:20:12 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.227.134.142 with SMTP id j14mr4166271wbt.228.1290907211952;
 Sat, 27 Nov 2010 17:20:11 -0800 (PST)
Received: by 10.227.138.16 with HTTP; Sat, 27 Nov 2010 17:20:11 -0800 (PST)
In-Reply-To: <AANLkTimUtsZwohRtcwL5y8HSuLBg2xMkuFGsVQ+YvztB@mail.gmail.com>
References: <AANLkTi=t2++Mx1Gt9RZKLcuSv=hj_v+7cND1HoQZ35O=@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=5Sp-Ttt3zW=WhovW+ZDAVz_yrX8_E_JZAObD_@mail.gmail.com>
	<492732.93430.qm@web81302.mail.mud.yahoo.com>
	<AANLkTikwVipP2=fE9+pjNOpwBv2HvmxoPcS3e4ZCovWD@mail.gmail.com>
	<AANLkTimhmSWrwLmMp7u61R_7AJf8jxbKkf=v43o1NW8y@mail.gmail.com>
	<AANLkTikCfC2x8F3twVX6Xn1tNRGzoaM=E4odSUOOP+DW@mail.gmail.com>
	<696303.3339.qm@web81302.mail.mud.yahoo.com>
	<AANLkTimgMDZ=-ouk5JKTRqSEGBuGJd_dwjdJua63nJjN@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=8osZ5CimZ-EjLTf+3yELJkjYMzH5Ypf7_gpBz@mail.gmail.com>
	<AANLkTik4UoBw7_B87vQakr6N9URzxX-6j+j1nA8F=HRr@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=98AXPBLSYnk1XfVnpmNBp9jGyfQbbWyQ2WjDB@mail.gmail.com>
	<AANLkTimB9RYuoWdZn3kH6bta4bJMBFT5hsahfm05abeE@mail.gmail.com>
	<593757.57433.qm@web81301.mail.mud.yahoo.com>
	<AANLkTi=BJefDxEWsA+EfXoqbCRjCFSXh0Fb7m5M=scQP@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=8GrVt9ne7CQm9HDjY407qVfk1XFG96ERdV8Ok@mail.gmail.com>
	<AANLkTim4yt3s0=8XhPGue6BhEA=nRH0M7SO4SFt36oHS@mail.gmail.com>
	<AANLkTinMToqbXYZum7ky8im1gqR3GBbg_3npSxc2j=rS@mail.gmail.com>
	<AANLkTim3PqwKZZBvfUv1sb0WrK_Q=zdjXZgFf+SDMYco@mail.gmail.com>
	<AANLkTimq0gi4KdA2qQ4K9PkEf7843hQbj3DEmGVOU-X-@mail.gmail.com>
	<AANLkTik-y6U1dWHUX06fwrBOZRwdB0yd2hmrGN83KkKs@mail.gmail.com>
	<AANLkTikbO4yLMr=NUOcUJyE7Rhzc5VMnaZbHmjOxxTzf@mail.gmail.com>
	<853082.89324.qm@web81306.mail.mud.yahoo.com>
	<AANLkTimCg=JrHchE0PXGx3EqRGZzc9r9DtOroiHG+G-z@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=rXL4T+2mxLJ6D4bgrGkzryB_nDE+hJdLn3dxA@mail.gmail.com>
	<AANLkTimUtsZwohRtcwL5y8HSuLBg2xMkuFGsVQ+YvztB@mail.gmail.com>
Date: Sat, 27 Nov 2010 22:20:11 -0300
Message-ID: <AANLkTi=nYtMv6BWB1R0X1G2zMo8X=wLM39qYHQf8vHuV@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban] Time for the perenial other-centric-.ui conversation
From: =?ISO-8859-1?Q?Jorge_Llamb=EDas?= <jjllambias@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
X-Original-Sender: jjllambias@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of jjllambias@gmail.com designates 74.125.82.51 as permitted sender)
 smtp.mail=jjllambias@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sat, Nov 27, 2010 at 9:02 PM, Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:
> Now that I've remembered the absurdly useful "kau", my understanding of
> da'oi is that it is basically a shortcut for ... peikau doi...=A0 e.g.=A0=
 "do
> flira farlu .oiro'o da'oi la .nik."=A0 =3D=A0 "do flira farlu .oiro'opeik=
au doi la
> .nik."

Not quite. "da'oi" can be used to express empathy with a third party,
while "doi" only idenifies your interlocutor. "da'oi" is an expanded
"dai", such that "dai"=3D"da'oi zo'e".

Also, you may be confusing "kau" with "paunai". "kau" outside of a
subordinate clause will tell you "whatever the answer to this question
is", it is not "this is a rhetorical question". So "oipeikau" is more
like "whether you like it or not, it doesn't really matter what your
answer is".

mu'o mi'e xorxes

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.