From lojban+bncCIywt_XDCRCM-dPnBBoE11yDDw@googlegroups.com Tue Nov 30 05:31:11 2010 Received: from mail-gy0-f189.google.com ([209.85.160.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PNQIR-0004O5-ML; Tue, 30 Nov 2010 05:31:11 -0800 Received: by gyb11 with SMTP id 11sf4808177gyb.16 for ; Tue, 30 Nov 2010 05:30:57 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:message-id:x-ymail-osg:received :x-mailer:references:date:from:subject:to:in-reply-to:mime-version :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=L1zbFUiArEeCKCh3gvsr7At38g3s0XFtc6hGQmk/xKM=; b=eqp/kBWOHiKR8HVjtHCYmtQ9oi3lMa4TXgBJGrp1xXd3eQf2A1LkkCp+Fpj8XBkcSK 3k3gb8WTOojflUipSzhm9VMQCR5EBxol94SMh2BKm2iWMUG92J9BimCMgxitMHtzFcpx uAf/G3Y90ZXuojKGGxb+JepS8+oVfTJpAcaH8= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:message-id:x-ymail-osg:x-mailer:references :date:from:subject:to:in-reply-to:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=4VrtLHZcwEmnxFlIhlCEuEMFfSZYw8E4gdo7qjJZ1p4TtgOALi2VXCWLpkBQaOklh7 Msc8HmLN111QHxx5vLJ5G1Q8pQMXjWintxyVEhqRuORtoqQDz8wZ210AXlXDprLp8IcI F5JbWCNviZHyQZEurpZxc3N1OF5EBBMU/rOnY= Received: by 10.100.239.5 with SMTP id m5mr192386anh.28.1291123852822; Tue, 30 Nov 2010 05:30:52 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.100.47.18 with SMTP id u18ls1308834anu.5.p; Tue, 30 Nov 2010 05:30:51 -0800 (PST) Received: by 10.100.154.11 with SMTP id b11mr1348210ane.10.1291123851454; Tue, 30 Nov 2010 05:30:51 -0800 (PST) Received: by 10.100.154.11 with SMTP id b11mr1348209ane.10.1291123851434; Tue, 30 Nov 2010 05:30:51 -0800 (PST) Received: from web81306.mail.mud.yahoo.com (web81306.mail.mud.yahoo.com [68.142.199.122]) by gmr-mx.google.com with SMTP id z43si61622yhc.13.2010.11.30.05.30.50; Tue, 30 Nov 2010 05:30:50 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 68.142.199.122 as permitted sender) client-ip=68.142.199.122; Received: (qmail 90544 invoked by uid 60001); 30 Nov 2010 13:30:50 -0000 Message-ID: <933750.90007.qm@web81306.mail.mud.yahoo.com> X-YMail-OSG: HL4H_uwVM1lkuE.dh9bbzzPzQ41GygK.2SJIYXirW6i9LkT 0kMEMwyUw4IhSCjNKTANCsHylkgh02EsrqBEvjGyLunwu60wpb1cB0mmD0.e sNXfSgugHdL2cvL0JSkVM_vw2MX19UeME1Jz6H91NGrsTL8YxmMrmQ.1WjB3 fKUVxjEEqta3w1AJkzJZ9zQRuqLif02TjRYxuzqpmrTGRYRSaZKXHO0br8jD ashE0OHdIJae9MMp_qr8eNhP9e0phDKt5Ek42IcOsrPID2AFM926yfiAe8Qr jhHe.QNHOJf68vX2EjK2iqNT8fkivZj95kHvruckA1C4xQ5CjUszwkI7emDT EhtjmtrJEs9Xt5cm311_778uhzfFNog-- Received: from [99.92.110.13] by web81306.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Tue, 30 Nov 2010 05:30:49 PST X-Mailer: YahooMailRC/553 YahooMailWebService/0.8.107.285259 References: <50b858bc-9bb7-4f66-bf1c-26913d826a3e@a12g2000vbc.googlegroups.com> Date: Tue, 30 Nov 2010 05:30:49 -0800 (PST) From: John E Clifford Subject: Re: [lojban] Master thesis in computational linguistics To: lojban@googlegroups.com In-Reply-To: <50b858bc-9bb7-4f66-bf1c-26913d826a3e@a12g2000vbc.googlegroups.com> MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 68.142.199.122 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass (test mode) header.i=@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 The basics are pretty straightforward, though occasionally complex (converting internal connectives into external ones, shifting quantifiers to the front and figuring out their scopes). The more interesting problems involve stripping off the human elements: questions (though those can be made to fit logic), exclamations, commands and the like. I don't know of anyone who has tried to write a program for doing all (or any) of this, but it seems perfectly feasible -- though not, perhaps, in a master''s degree time frame. ----- Original Message ---- From: ianek To: lojban Sent: Tue, November 30, 2010 6:16:12 AM Subject: [lojban] Master thesis in computational linguistics coi I'm going to have my computer science master thesis in computational linguistics. I thought about making a translator from Lojban to logic. What do you think, has somebody tried it before, with what result? Also, what other subjects connected to Lojban do you suggest? mu'o mi'e ianek -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.