From lojban+bncCN673cmqFBC2o-vpBBoExvF4Ww@googlegroups.com Sat Jan 22 04:46:57 2011 Received: from mail-pv0-f189.google.com ([74.125.83.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Pgcrk-0006r7-TV; Sat, 22 Jan 2011 04:46:57 -0800 Received: by mail-pv0-f189.google.com with SMTP id 1sf893433pvh.16 for ; Sat, 22 Jan 2011 04:46:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:x-vr-score :x-authority-analysis:x-cm-score:message-id:date:from:organization :user-agent:x-accept-language:mime-version:to:subject :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=IgzSvmKo0wVcERcbLIsvfgEeXj4nH5058dzJd43g1DU=; b=FZ4q3I17nq8x9H4ko+B+XcaUtVfCDOM8SiiyJZZzux7D4W5OBN8wMDsHfd0NIym10l MxzbiaVThxHMGrheBM1/M39w3eherHOID5eA9fZdaxV5N4Ukk29uMkzBkCemQuAoeav2 n9vhMgbLyz2AAK696UyO+EyoWw4arKBsz110Q= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-vr-score:x-authority-analysis:x-cm-score :message-id:date:from:organization:user-agent:x-accept-language :mime-version:to:subject:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=3Jnrnvvb0fJufkE/eQe0ndHbGbB5c0cM3WvPOx3lyBJYCrDPnaU9TsmKwbnlch2gap R8WEDiD/cRvqUXP7kZeE30pSMom7dnBS4Hnh1aAUVXY2kE9Ti8F7CMC6vGaAJC2c7008 X8FpkeFU1mnEyb/WJiTWxnzqUaIL/qvE9xGYI= Received: by 10.142.215.16 with SMTP id n16mr11612wfg.20.1295700406485; Sat, 22 Jan 2011 04:46:46 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.142.249.41 with SMTP id w41ls3711229wfh.1.p; Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 (PST) Received: by 10.142.170.18 with SMTP id s18mr398481wfe.0.1295700404797; Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 (PST) Received: by 10.142.170.18 with SMTP id s18mr398480wfe.0.1295700404768; Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 (PST) Received: from chain.digitalkingdom.org (digitalkingdom.org [173.13.139.234]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id f13si11731184wfo.4.2011.01.22.04.46.44 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of nobody@digitalkingdom.org designates 173.13.139.234 as permitted sender) client-ip=173.13.139.234; Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Pgcrc-0006rF-AS for lojban@googlegroups.com; Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 Received: from eastrmmtao102.cox.net ([68.230.240.8]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PgcrT-0006qU-Jq for lojban-list@lojban.org; Sat, 22 Jan 2011 04:46:44 -0800 Received: from eastrmimpo02.cox.net ([68.1.16.120]) by eastrmmtao102.cox.net (InterMail vM.8.01.03.00 201-2260-125-20100507) with ESMTP id <20110122124616.XTVQ27861.eastrmmtao102.cox.net@eastrmimpo02.cox.net>; Sat, 22 Jan 2011 07:46:16 -0500 Received: from [192.168.0.101] ([70.179.118.163]) by eastrmimpo02.cox.net with bizsmtp id yclX1f00A3Xcbvq02clXYE; Sat, 22 Jan 2011 07:46:16 -0500 X-VR-Score: -210.00 X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=mQtM3u13Ja0EQ1tlNqaUshXqTFopyFga/TXxhvMLLsw= c=1 sm=1 a=pXCLtjIfOykA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=7ls7RdmwX4RvLZNVULbZcg==:17 a=8YJikuA2AAAA:8 a=l8Y-xHn-6LkVY-NHdtMA:9 a=EGVBgQX5gQhIZ3VLD80A:7 a=6DUHkuiNjsiL0aVZVdsjYnU9f4oA:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=dxBpO5_FDU0A:10 a=7ls7RdmwX4RvLZNVULbZcg==:117 X-CM-Score: 0.00 Message-ID: <4D3AD173.50805@lojban.org> Date: Sat, 22 Jan 2011 07:45:39 -0500 From: "Bob LeChevalier, President and Founder - LLG" Organization: The Logical Language Group, Inc. User-Agent: Mozilla Thunderbird 1.0.7 (Windows/20050923) X-Accept-Language: en-us, en MIME-Version: 1.0 To: Lojban List , Lojban Beginners List Subject: [lojban] French-speaking Lojbanist needed X-Original-Sender: lojbab@lojban.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of nobody@digitalkingdom.org designates 173.13.139.234 as permitted sender) smtp.mail=nobody@digitalkingdom.org Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed I have received the following request from Frenchman Remi Bezeau. I have to use machine translation for the limited amount of French correspondence I've done, and I'm not sure what if any resources exist these days for Francophones. (I know that we have an old brochure in French, but am not sure what else). Can some French-competent Lojbanist correspond with Remi, and provide whatever assistance we are capable of? (Please tell me you are doing so, so that I know the request has been responded to.) Remi's address is: bezeau.remi@neuf.fr > je souhaiterai avoir de la documentation sur le lojban en francais cette langue m'interesse je souhaiterai l'apprendre et connaitre d'autre francais qui le parle et prendre part a ce grand projet > merci par avance lojbab -- Bob LeChevalier lojbab@lojban.org www.lojban.org President and Founder, The Logical Language Group, Inc. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.