From lojban+bncCOjSjrXVGBCS8cbqBBoEX7Peig@googlegroups.com Tue Feb 08 13:41:55 2011 Received: from mail-gw0-f61.google.com ([74.125.83.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PmvJn-0000sD-7B; Tue, 08 Feb 2011 13:41:55 -0800 Received: by gwb20 with SMTP id 20sf4236725gwb.16 for ; Tue, 08 Feb 2011 13:41:45 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=ZiHfGRcRQ+VxEPemGyXLslHeddh8l/7C2GewQmkZe/A=; b=keICNFzucT+x3Tiy1HmV0mBfshelkTJdPwMBiBXnW95El6jOO7cDEjS2N5Dq+UFUd1 X/lsBScwioEbL7IdzE4ufPAYfa/voUq5EELiV1HgYgvukpTiN4U2bZBI4uHtC6HIsfvf hfRbGuXCmSEKeogRkKHCctc9t3OKn5kIPtby4= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=pTE3z9P94rcVM7QGVICyhY/cK1GOqcjXG+CiNXyHiUlrk7PcnA+vfxOefzBlJFDQkC nMfoaAe5Ksh2pcCTEyDC13ohgJLH6R/xu4YBsdQwdobT18MD/dm0+7287fZ0+EWDcVUq l+R5HM4wFYGGFQhjatEjTlB6VtbkAw/81C624= Received: by 10.90.105.1 with SMTP id d1mr62191agc.8.1297201298852; Tue, 08 Feb 2011 13:41:38 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.231.76.165 with SMTP id c37ls4782344ibk.3.p; Tue, 08 Feb 2011 13:41:38 -0800 (PST) Received: by 10.42.229.8 with SMTP id jg8mr721984icb.88.1297201298232; Tue, 08 Feb 2011 13:41:38 -0800 (PST) Received: by 10.42.229.8 with SMTP id jg8mr721983icb.88.1297201298153; Tue, 08 Feb 2011 13:41:38 -0800 (PST) Received: from mail-iw0-f171.google.com (mail-iw0-f171.google.com [209.85.214.171]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id c4si828888ict.4.2011.02.08.13.41.37 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Tue, 08 Feb 2011 13:41:37 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.214.171 as permitted sender) client-ip=209.85.214.171; Received: by iwn2 with SMTP id 2so6330526iwn.30 for ; Tue, 08 Feb 2011 13:41:37 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.231.10.141 with SMTP id p13mr19601205ibp.131.1297201296958; Tue, 08 Feb 2011 13:41:36 -0800 (PST) Received: by 10.231.199.19 with HTTP; Tue, 8 Feb 2011 13:41:36 -0800 (PST) In-Reply-To: References: Date: Tue, 8 Feb 2011 16:41:36 -0500 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: {ki'ai} From: Luke Bergen To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: lukeabergen@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.214.171 as permitted sender) smtp.mail=lukeabergen@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=00221532c7ac81e93c049bcc368f --00221532c7ac81e93c049bcc368f Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 The way I parse lojban that contains {ki'ai} is to think "do I immediately recognize that word (because it's english). No? Ok, is it a lojban word (or rafsi or cmevla-ized gismu or something)? No? Ok, take it as a grunt of some kind". On Tue, Feb 8, 2011 at 4:33 PM, Remo Dentato wrote: > On Tue, Feb 8, 2011 at 6:20 AM, Luke Bergen wrote: > >> I'd think of it as something like "F yeah!" I assume "zan" being both a >> cmevla and the rafsi of zabna >> >> > That was the intent ... An interjection to show approval and appreciation. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. --00221532c7ac81e93c049bcc368f Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable The way I parse lojban that contains {ki'ai} is to think "do I imm= ediately recognize that word (because it's english). =A0No? =A0Ok, is i= t a lojban word (or rafsi or cmevla-ized gismu or something)? =A0No? =A0Ok,= take it as a grunt of some kind".

On Tue, Feb 8, 2011 at 4:33 PM, Remo Dentato= <rdentato@gmail= .com> wrote:
On Tue, Feb 8, 2011 at 6:20 AM= , Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com> wrote:
I'd think of it as something like "F yeah!" I assume "za= n" being both a cmevla and the rafsi of zabna


That was= the intent ... An interjection to show approval and appreciation.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojba= n?hl=3Den.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--00221532c7ac81e93c049bcc368f--