From lojban+bncCK7Yk5CUCxDy_8HqBBoERQLE7Q@googlegroups.com Mon Feb 07 15:28:03 2011 Received: from mail-pv0-f189.google.com ([74.125.83.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PmaUx-0004Cv-44; Mon, 07 Feb 2011 15:28:03 -0800 Received: by pvh1 with SMTP id 1sf1878878pvh.16 for ; Mon, 07 Feb 2011 15:27:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=6a4/qyZCV/2CQUKBsK0GgoRAWH6yzK1sm9OzI1tF4kQ=; b=nNA8hKjLUELiebOrl4W9tzXWjs02wk/X09F/IGdX2cTd7kpzR4bqa0GaWFDjdTsUDq okApS0iPboz1UWJX94ErZ7BIPCMtKFDBZB0WVZIbmdzFi4olwb/+A4dOsi+PxsM8L3BC ke9TEQ/yHD0bJlXAhAXwam1UX2c1veb9fDT6A= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=GPakmpFfXgxaj76ZouTMcSqvmlrvT9ZUniUxUd+F5V5hzQO/whtzv8yMka9j7APiv+ YPq8x6VxhyIrgdXH1G9vuLWbrvUDcEiUVfgRFVBCy0leK6bZEhMimSBuV5FuaoY61YCf pQQpa79B8Z/ApT2xUUc68PZyUgOe4qwIdbJSw= Received: by 10.142.199.12 with SMTP id w12mr990526wff.58.1297121266874; Mon, 07 Feb 2011 15:27:46 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.142.97.18 with SMTP id u18ls9200082wfb.2.p; Mon, 07 Feb 2011 15:27:46 -0800 (PST) Received: by 10.142.139.3 with SMTP id m3mr3225926wfd.1.1297121266113; Mon, 07 Feb 2011 15:27:46 -0800 (PST) Received: by 10.142.139.3 with SMTP id m3mr3225925wfd.1.1297121266084; Mon, 07 Feb 2011 15:27:46 -0800 (PST) Received: from mail-pz0-f52.google.com (mail-pz0-f52.google.com [209.85.210.52]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id p40si5177647wfc.6.2011.02.07.15.27.45 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Mon, 07 Feb 2011 15:27:45 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of rdentato@gmail.com designates 209.85.210.52 as permitted sender) client-ip=209.85.210.52; Received: by pzk36 with SMTP id 36so989274pzk.39 for ; Mon, 07 Feb 2011 15:27:45 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.143.40.2 with SMTP id s2mr16358285wfj.323.1297121264768; Mon, 07 Feb 2011 15:27:44 -0800 (PST) Received: by 10.142.135.15 with HTTP; Mon, 7 Feb 2011 15:27:44 -0800 (PST) In-Reply-To: References: Date: Tue, 8 Feb 2011 00:27:44 +0100 Message-ID: Subject: [lojban] Re: {ki'ai} From: Remo Dentato To: "lojban@googlegroups.com" X-Original-Sender: rdentato@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of rdentato@gmail.com designates 209.85.210.52 as permitted sender) smtp.mail=rdentato@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Tuesday, February 8, 2011, Ian Johnson wrote: > With no other context, I don't think there's enough information for me > to decide on a good meaning. The context of Lojbanists that speak > English makes Luke's example intelligible, but it might not be if > speaking to a Lojbanist that didn't speak English. > Actually that's why I asked to assume we are all native jbopre. There's no English (nor other languages) in {ki'ai zan }. > On 2/7/11, Remo Dentato wrote: >> Assume you and me were native lojban speaker, you did something and I >> commented with {.i ki'ai zan}. >> >> What do you think I meant? -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en.