From lojban+bncCIXj1IxCENacxesEGgQHc-sX@googlegroups.com Fri Mar 04 12:41:09 2011 Received: from mail-vw0-f61.google.com ([209.85.212.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Pvbo9-0004SP-Q0; Fri, 04 Mar 2011 12:41:09 -0800 Received: by vws1 with SMTP id 1sf1087002vws.16 for ; Fri, 04 Mar 2011 12:40:59 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf :x-yahoo-newman-property:x-yahoo-newman-id:message-id:x-ymail-osg :x-mailer:references:date:from:subject:to:in-reply-to:mime-version :x-original-sender:x-original-authentication-results :x-google-group-id:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding; bh=+qzHz9WKBduE2STnclHkFpAtdXgT3v6M0oM8tW3JF/c=; b=JsW7Ti5CZSACpYQOO9JuPsHSJSFcbQLWE0YQ2FY0UrjuOzxjN5tvujSN8UlLj46qUx q0T5vfs9WzziZX7dcLa+V0751yBZJ83iP050iGRR/9YGTr0kB6fI614Nj4I1SHB76skC aVtEJSlfp+wqMnidWeQv6fvEWYnqtdG742law= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-yahoo-newman-property:x-yahoo-newman-id :message-id:x-ymail-osg:x-mailer:references:date:from:subject:to :in-reply-to:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:x-google-group-id:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; b=u0YAiJMzH7qu/lvaHfy4osH2rvx8opv5gGQeDwZUUKpdXNWjaAEjSSBDQEzcd4IgsK WsnicDzvDg7TvO8YyIiFccvN7uwkJ3RIuHmrugK7Wdt+ZDRispLc0/c/tLr/qEU8EYYS 8gCl7EhtAhDZFNzCJCAiV9LIEa+8Tk6zsgW3c= Received: by 10.220.180.10 with SMTP id bs10mr134086vcb.7.1299271254070; Fri, 04 Mar 2011 12:40:54 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.220.67.30 with SMTP id p30ls1100054vci.3.p; Fri, 04 Mar 2011 12:40:53 -0800 (PST) Received: by 10.220.123.134 with SMTP id p6mr290094vcr.0.1299271252988; Fri, 04 Mar 2011 12:40:52 -0800 (PST) Received: by 10.220.123.134 with SMTP id p6mr290093vcr.0.1299271252969; Fri, 04 Mar 2011 12:40:52 -0800 (PST) Received: from nm17-vm0.bullet.mail.ac4.yahoo.com (nm17-vm0.bullet.mail.ac4.yahoo.com [98.139.53.208]) by gmr-mx.google.com with SMTP id d38si332273vcm.5.2011.03.04.12.40.51; Fri, 04 Mar 2011 12:40:51 -0800 (PST) Received-SPF: neutral (google.com: 98.139.53.208 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of totus@rogers.com) client-ip=98.139.53.208; Received: from [98.139.52.193] by nm17.bullet.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 04 Mar 2011 20:40:51 -0000 Received: from [98.139.52.184] by tm6.bullet.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 04 Mar 2011 20:40:51 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1067.mail.ac4.yahoo.com with NNFMP; 04 Mar 2011 20:40:51 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 764675.91073.bm@omp1067.mail.ac4.yahoo.com Received: (qmail 98955 invoked by uid 60001); 4 Mar 2011 20:40:51 -0000 Message-ID: <673365.98467.qm@web88002.mail.re2.yahoo.com> X-YMail-OSG: ZZ5b.jUVM1kAw_5KD_JYK2DrlmrS7VZgwhIXBN8khOFOT_l vwmZQfFN.Q17zaTdgP8TKvdPbZh0MfRlvz4D60avDgdj0mgqr3j8CQVLnuOh UPTzmaNTBqCy1UdFiqbkH50.hh0z6sw4NHm0V1QhmLzUjfxZNRJiFVnM3Tys IgeVUTAkjygq5tiVn3YKm6ijnyjDWNDWsImPpOZgzAp6f8IthaklW.2RQ3vd UBZ7GLvOT96kPReIGhA5SPGaotiGrEqIibAhySYzAk5Un7_ht2syHZazoGlW HFLMokp3r.6dS2WrRsrNu4gGsDFDl6uUvyOkLXQI_30lGExet9vnJeRIW0S2 FncmgHWMuzOFsE4uEqnErClSKopKXn0jY1tsxJw-- Received: from [99.240.58.72] by web88002.mail.re2.yahoo.com via HTTP; Fri, 04 Mar 2011 12:40:51 PST X-Mailer: YahooMailRC/559 YahooMailWebService/0.8.109.292656 References: <107229.22351.qm@web88005.mail.re2.yahoo.com> Date: Fri, 4 Mar 2011 12:40:51 -0800 (PST) From: "A. PIEKARSKI" Subject: Re: [lojban] Register Login Logout revisited To: lojban@googlegroups.com In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: totus@rogers.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 98.139.53.208 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of totus@rogers.com) smtp.mail=totus@rogers.com; dkim=pass (test mode) header.i=@rogers.com X-Google-Group-Id: 1004133512417 Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable > >LOG IN >>{ciste nerkla}.=A0 As instruction on web page:=A0{nerkla} >>{ciste cmesanji}. As instruction on webpage: {cmesanji} >> IMO "log in" is neither "klama" nor "nenri".=20 ___________Obviously, not literally.=A0 My suggestion was=20 that in Lojban we have "Enter" and "Exit" (the system) where in=20 English we would have "Log in" and "Log out" It is "obtaining a ticket"; however=20 in most systems the ticket is invisible to user, so that isn't obvious. "pi= kta=20 [ko [tu'a ti]]" or "tifpikta". REGISTER >{cmeveigau} > >"datni ko"? > >--=20 >mi'e lex mu'o > >--=20 --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.