From lojban+bncCML0xpmUARDZ0trtBBoEZJQkVQ@googlegroups.com Tue Apr 26 04:16:18 2011 Received: from mail-ww0-f61.google.com ([74.125.82.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1QEgFG-00052N-Pp; Tue, 26 Apr 2011 04:16:17 -0700 Received: by wwb13 with SMTP id 13sf835603wwb.16 for ; Tue, 26 Apr 2011 04:15:42 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=cCFBoMIXvyUleKrRYw40C7Tk+hbbM3XXnOp8UoPoobY=; b=rSlWrD1zt+N8/jG15Iuw8xobRdd1WTU4O/PLXRKPtvilDnXoLGdZfwgPyl0HB/QRK8 W0+gBRWjU/u/qkCKiAp7BsGBzU2uSn0JDFn4+jsxZ20an0/h07MfB9lKP8tjhwN9d5Th yUFkf60YDpJiauFCYzJ5NS27D5/SiMpx24qfE= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=dvAcqoR7Ds5UTkCxGKS5+STIOO6boTs8rU79yXfqDxKAsYrQPS0ZNI38jWdEr00S1h RAbX6/SMY/6BsBhTM4siWNb5NNlfLA2ntb/QyAvJB+SC3PrwWw7eyp28YmOeM1aSXD+f GyKsgsjImKdKXxLG7J+dcMaXqlLn1Ey0vLo/I= Received: by 10.216.68.202 with SMTP id l52mr1324410wed.26.1303816537813; Tue, 26 Apr 2011 04:15:37 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.216.49.69 with SMTP id w47ls2657184web.2.gmail; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) Received: by 10.216.60.18 with SMTP id t18mr280988wec.5.1303816536650; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) Received: by 10.216.60.18 with SMTP id t18mr280987wec.5.1303816536615; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) Received: from mail-wy0-f179.google.com (mail-wy0-f179.google.com [74.125.82.179]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id h14si788197wer.5.2011.04.26.04.15.36 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of blindbravado@gmail.com designates 74.125.82.179 as permitted sender) client-ip=74.125.82.179; Received: by mail-wy0-f179.google.com with SMTP id 36so339476wyg.10 for ; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.216.255.73 with SMTP id i51mr686183wes.88.1303816536381; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) Received: by 10.216.13.211 with HTTP; Tue, 26 Apr 2011 04:15:36 -0700 (PDT) In-Reply-To: <201104260658.45988.phma@phma.optus.nu> References: <3eb6a3fe-db0e-4b7e-bd78-c81e73aad058@u12g2000prn.googlegroups.com> <201104260658.45988.phma@phma.optus.nu> Date: Tue, 26 Apr 2011 07:15:36 -0400 Message-ID: Subject: Re: [lojban] Re: multilingual lovesong From: Ian Johnson To: lojban@googlegroups.com X-Original-Sender: blindbravado@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of blindbravado@gmail.com designates 74.125.82.179 as permitted sender) smtp.mail=blindbravado@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=20cf300e4c7780d9fb04a1d07137 --20cf300e4c7780d9fb04a1d07137 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 {sagysku}, yes, sorry. Not the first time I've made that mistake. mu'o mi'e .latros. On Tue, Apr 26, 2011 at 6:58 AM, Pierre Abbat wrote: > On Tuesday 26 April 2011 03:45:34 Matthew Walton wrote: > > On 26 April 2011 08:27, nilcefas wrote: > > > ok, now that sounds more profound, i guess. but i'm not sure, if i get > > > it right: > > > > > > 1. what does {sagycku} in the first bridi mean? (where does the {cku} > > > come from?) wouldn't {sanga} suffice? > > > > I don't get that one either. Vlasisku thinks the second component of > > that lujvo is {cukta}. If you expand into a tanru it doesn't make much > > sense, although I suppose it could be a lujvo something like x1 sings > > work/words x2 but I'm not sure it's actually necessary to do it that > > way. Hopefully latros will clarify. > > I think he means "sagysku". > > Pierre > -- > .i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do > .ibabo damba do .ibabo do jinga > .icu'u la ma'atman. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "lojban" group. > To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban?hl=en. --20cf300e4c7780d9fb04a1d07137 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable {sagysku}, yes, sorry. Not the first time I've made that mistake.
mu'o mi'e .latros.

On Tue, Apr = 26, 2011 at 6:58 AM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:
On Tuesday 26 April 2011 = 03:45:34 Matthew Walton wrote:
> On 26 April 2011 08:27, nilcefas <nils.schaeffer@gmail.com> wrote:
> > ok, now that sounds more profound, i guess. but i'm not sure,= if i get
> > it right:
> >
> > 1. what does {sagycku} in the first bridi mean? (where does the {= cku}
> > come from?) wouldn't {sanga} suffice?
>
> I don't get that one either. Vlasisku thinks the second component = of
> that lujvo is {cukta}. If you expand into a tanru it doesn't make = much
> sense, although I suppose it could be a lujvo something like x1 sings<= br> > work/words x2 but I'm not sure it's actually necessary to do i= t that
> way. Hopefully latros will clarify.

I think he means "sagysku".

Pierre
--
.i toljundi do .ibabo mi'afra tu'a do
.ibabo damba do .ibabo do jinga
.icu'u la ma'atman.

--
You received this message because = you are subscribed to the Google Groups "lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojba= n?hl=3Den.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--20cf300e4c7780d9fb04a1d07137--