From lojban+bncCIywt_XDCRCYvZjwBBoEV_jsag@googlegroups.com Sat Jun 25 10:45:13 2011 Received: from mail-yi0-f61.google.com ([209.85.218.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1QaWuq-0005Nb-9R; Sat, 25 Jun 2011 10:45:12 -0700 Received: by yie12 with SMTP id 12sf4619565yie.16 for ; Sat, 25 Jun 2011 10:45:02 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf :x-yahoo-newman-property:x-yahoo-newman-id:message-id:x-ymail-osg :x-mailer:references:date:from:subject:to:in-reply-to:mime-version :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=f37JjZjqJ/f8LEA7UEYMkPh+UV1jVJ1MIg/k1Jx6tcY=; b=VEy32HZ3iuoqL9VfljxHjecaa63v6OvVg0ShKBPgu8CK3512iShasJxnXJktwNYnuR GoQT2DWDYkPCWKUnnmpq1kmGt8hXxu4h0X99b8cv0DRL4W45a3OK1E0chj901OdlXS4b nMfGiSi+5t7g4YHwDZhHDYs7dRZrudOUm0jUc= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-yahoo-newman-property:x-yahoo-newman-id :message-id:x-ymail-osg:x-mailer:references:date:from:subject:to :in-reply-to:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; b=BwanRZyYdKKQf4GigZ2E81MaAZQcu4tTsCJnkRj84Zs7sICU9q2vJo+wDR4pr3OD+5 bGjGe6sNNGbIouwQZWeTit7LWP7VqSCYbuIaYoBY+kT1e0NztvWYq0V2zRmFRlSnqLSl M6f6q25Qe+SzLNw7PWe/MT86I1+IlTNT1FDpo= Received: by 10.101.195.25 with SMTP id x25mr398362anp.36.1309023898379; Sat, 25 Jun 2011 10:44:58 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban@googlegroups.com Received: by 10.101.205.15 with SMTP id h15ls158anq.6.gmail; Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 -0700 (PDT) Received: by 10.100.84.17 with SMTP id h17mr2623329anb.24.1309023894948; Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 -0700 (PDT) Received: by 10.100.84.17 with SMTP id h17mr2623328anb.24.1309023894917; Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 -0700 (PDT) Received: from nm16.access.bullet.mail.mud.yahoo.com (nm16.access.bullet.mail.mud.yahoo.com [66.94.237.217]) by gmr-mx.google.com with SMTP id v1si3544349anh.2.2011.06.25.10.44.54; Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 66.94.237.217 as permitted sender) client-ip=66.94.237.217; Received: from [66.94.237.127] by nm16.access.bullet.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 25 Jun 2011 17:44:54 -0000 Received: from [66.94.237.101] by tm2.access.bullet.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 25 Jun 2011 17:44:54 -0000 Received: from [127.0.0.1] by omp1006.access.mail.mud.yahoo.com with NNFMP; 25 Jun 2011 17:44:54 -0000 X-Yahoo-Newman-Property: ymail-3 X-Yahoo-Newman-Id: 602615.20709.bm@omp1006.access.mail.mud.yahoo.com Received: (qmail 23298 invoked by uid 60001); 25 Jun 2011 17:44:54 -0000 Message-ID: <357954.94542.qm@web81307.mail.mud.yahoo.com> X-YMail-OSG: SSVdn20VM1mt90lfNr.YZQUqzCtExMI2jWzcch7MgC7UDIy QQRpuTb_.PQjrGT9IQkYOoK3Vt9HRc8s_FjBpni1ydug.DMcmeZIuEewb2gj aITnS9uBgYOTJMi30zZXP01yhr1VgCC0DZ9vpay8ToX56gGWDa89Vdw7kr98 7ETY4B9i9yj.OTrpmY8ORaxP84fWVRfyPE8uCwCcrQqfQTwRlJXdlN5l7OEd SeDHRFO7eGRz02uH3MO42iqLoyBhuza3nYi59vw5Kh9_Q7YhSBwCloxRoEcO AQBP3QHcp8K._9EOphuKklyC1c2BCZjJNh4QeCQlYzcrgVWErwyO2V4ndggU 9oBBjJN8SamZKm1c5EWkpDev1JfYOQfBl.zOTZ45pk27Fw.S43hX5MjIat1q O7oIh_qU1HkXeIB4PuR.pyH7E7Kz0Rr7dy5cHNEe4SU_dMiona0lKpNj6WS5 gTLGM7JGCTZpGzqPpcKHZr1UkJaV2mfD0hwhjim5EYG3Ppm8yGftC4a9E Received: from [99.92.108.41] by web81307.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 PDT X-Mailer: YahooMailRC/572 YahooMailWebService/0.8.111.304355 References: <13371065.380.1309019242143.JavaMail.geo-discussion-forums@yqlj18> Date: Sat, 25 Jun 2011 10:44:54 -0700 (PDT) From: John E Clifford Subject: Re: [lojban] Re: How it should have been. And how it could be. To: lojban@googlegroups.com In-Reply-To: <13371065.380.1309019242143.JavaMail.geo-discussion-forums@yqlj18> MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: kali9putra@yahoo.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: best guess record for domain of kali9putra@yahoo.com designates 66.94.237.217 as permitted sender) smtp.mail=kali9putra@yahoo.com; dkim=pass (test mode) header.i=@yahoo.com Reply-To: lojban@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 1004133512417 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="0-1893312767-1309023894=:94542" --0-1893312767-1309023894=:94542 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Yes, but ... To be sure, the only hope of getting money for Lojban (et seq= ) is=20 from computer uses. But if they want a language to use with computers, the= y=20 will build one to fit computers -- without all the frills that human langua= ges=20 have. And, for that matter, if you have to learn a new language to use a= =20 computer, then a computer language is the way to go. Of course, some folks= =20 still hold out hope for being able to translate natural languages into=20 computerese, but that is a much longer shot. So, I don't think that LoCCan= 3 is=20 going anywhere (unless Lojban gets a new Napoleon type, which leads to a=20 fragmentation again -- which will happen eventually, if the project lasts l= ong=20 enough). As a further strike, Lojban is looked upon as a cult language, like Klingon= and=20 Na'vi (and maybe Dothraki -- the first results aren't in yet) and so the pe= ople=20 who know it and could teach it are considered flakes -- or worse. (As a f= lake,=20 I have to note that the Na'vi clearly have a hierarchy and a relgion, so th= ey=20 almost inevitably have a high language and a common one. You can't talk to = a=20 chief or a god in the same way you talk to the schlump next door. As for= =20 complex rules, many languages of primitive people are as bad as Sanskrit or= =20 worse, so that isn't unrealistic. Na'vi is a second rate conlang, but seem= s to=20 work OK, in context and out.) =20 Don't get excited about SWH -- every version presented so far has either ha= d=20 nothing to do with S and W or was a prima facie crock. And usually both. ________________________________ From: Muhammad Nael To: lojban@googlegroups.com Sent: Sat, June 25, 2011 11:27:22 AM Subject: Re: [lojban] Re: How it should have been. And how it could be. Actually, it exists only as a communication medium between humans and AI=E2= =80=99s so=20 dominant at the time. Despite being an overused idea, its fresh blood comes= from=20 its Arabic-Eastern culture POV that, to my experience, is very rare in the= =20 western -and generally the global- market. I=E2=80=99m currently working -if you'd call what I'm work- on (Renodre=CC= =81), a fictional=20 language another =E2=80=98entity=E2=80=99 uses in the story; it=E2=80=99s, = however, meant to be a=20 personal language that is subject to normal flaws of natural languages. Its= =20 development didn=E2=80=99t help me in the logical human-AI language thing. I understand that if a large institution funds such a large project, it wil= l be=20 greatly skewed in favour of its needs. However, how about seeking funding f= rom=20 several large institutions, each funds the aspect it needs (a bit shallow I= =20 know), but with general guidelines laid out to prevent any from gaining=20 advantage over the other, and to make sure it meets its purpose for public= =20 usage. If you can get academic support in form of linguists and mathematicians, I= =20 believe that although Lojban needed 25 years of development over Loglan=E2= =80=99s 30,=20 Loghnat (a name I chose) would roughly take 10 years over Loglan=E2=80=99s = and Lojban=E2=80=99s=20 55 with merely academic linguistic and mathematical support and very little= =20 general public donations. Just look at the amount of advertisement and support Na=E2=80=99v=C3=AD get= s, just because it=20 was used in James=E2=80=99 Cameron=E2=80=99s gorgeous, shallow Avatar! How = in life would=20 primitive jungle-dependant life forms have formal and informal sentences in= =20 their language, let alone the tremendous amount of rules in it, they haven= =E2=80=99t had=20 the time to write all this, have they? I=E2=80=99m one of the few who believe in pure-thought theory, although alt= ered to=20 replace language with visual clues instead of the=20 undefined-pure-thought-raw-material in which others believed, so I never re= ally=20 had any interest in the Sapir-Whorf hypothesis, although I=E2=80=99m beginn= ing to change=20 my mind. Google is currently funding several linguistic and artistic projects for=20 Egyptian graduates, maybe you know someone here who might be a possible=20 candidate to propose this to Google? I know it=E2=80=99s weird from to say = this (living=20 in Egypt and all!) but I=E2=80=99m afraid I don=E2=80=99t know any suitable= ones here, I don=E2=80=99t=20 know if you have any in your community however. I=E2=80=99ll and check the = university=20 but without promises. I=E2=80=99ll write the two follow ups later, I need to go. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups= =20 "lojban" group. To view this discussion on the web visit=20 https://groups.google.com/d/msg/lojban/-/Kv4YNCYroucJ. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to=20 lojban+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at=20 http://groups.google.com/group/lojban?hl=3Den. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group. To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den. --0-1893312767-1309023894=:94542 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Yes, but ...  To be sure, the only hope of getting money = for Lojban (et seq) is from computer uses.  But if they want a languag= e to use with computers, they will build one to fit computers -- without al= l the frills that human languages have.  And, for that matter, if you = have to learn a new language to use a computer, then a computer language is= the way to go.  Of course, some folks still hold out hope for being a= ble to translate natural languages into computerese, but that is a much lon= ger shot.  So, I don't think that LoCCan3 is going anywhere (unless Lo= jban gets a new Napoleon type, which leads to a fragmentation again -- whic= h will happen eventually, if the project lasts long enough).
As a furthe= r strike, Lojban is looked upon as a cult language, like Klingon and Na'vi (and maybe Dothraki -- the first results aren't in yet) and so the p= eople who know it and could teach it are considered flakes -- or worse.&nbs= p;  (As a flake, I have to note that the Na'vi clearly have a hierarch= y and a relgion, so they almost inevitably have a high language and a commo= n one. You can't talk to a chief or a god in the same way you talk to the s= chlump next door.  As for complex rules, many languages of primitive p= eople are as bad as Sanskrit or worse, so that isn't unrealistic.  Na'= vi is a second rate conlang, but seems to work OK, in context and out.)&nbs= p;
Don't get excited about SWH -- every version presented so far has ei= ther had nothing to do with S and W or was a prima facie crock.  And u= sually both.



From: Muhammad Nael <muhammad.nael@gmail.com>
To: lojban@googlegroups.com
Sent: Sat, June 25, 2011 11:27:22 AM
= Subject: Re: [lojban] Re: = How it should have been. And how it could be.

Actually, it exists only as a c= ommunication medium between humans and AI=E2=80=99s so dominant at the time. Despite bei= ng an overused idea, its fresh blood comes from its Arabic-Eastern culture POV th= at, to my experience, is very rare in the western -and generally the global- market.

I=E2=80=99m currently working -= if you'd call what I'm work- on (Renodre=CC=81), a fictional language another =E2= =80=98entity=E2=80=99 uses in the story; it=E2=80=99s, however, meant to be a personal language that is subject to normal flaws of natural languages. Its development didn=E2=80=99t help me in the logical hu= man-AI language thing.

I understand that if a large in= stitution funds such a large project, it will be greatly skewed in favour of its need= s. However, how about seeking funding from several large institutions, each funds the aspect it needs (a bit shallow I know), but with general guidelines laid ou= t to prevent any from gaining advantage over the other, and to make sure it meet= s its purpose for public usage.

If you can get academic support= in form of linguists and mathematicians, I believe that although Lojban needed 25 year= s of development over Loglan=E2=80=99s 30, Loghnat (a name I chose) would= roughly take 10 years over Loglan=E2=80=99s and Lojban=E2=80=99s 55 with merely aca= demic linguistic and mathematical support and very little= general public donations.

Just look at the amo= unt of advertisement and support Na=E2=80=99v=C3=AD gets, just because it was used in James=E2=80=99= Cameron=E2=80=99s gorgeous, shallow Avatar! How in life would primitive jungle-dependant life forms have for= mal and informal sentences in their language, let alone the tremendous amou= nt of rules in it, they haven=E2=80=99t had the time to write all this, have t= hey?

I=E2=80=99m one of t= he few who believe in pure-thought theory, although altered to replace language with visual clues instead of t= he undefined-pure-thought-raw-material in which others believed, so I never re= ally had any interest in the Sapir-Whorf hypothesis, although I=E2=80=99m beginn= ing to change my mind.

Google is currently = funding several linguistic and artistic projects for Egyptian graduates, maybe you know someone here w= ho might be a possible candidate to propose this to Google? I know it=E2=80=99= s weird from to say this (living in Egypt and all!) but I=E2=80=99m afraid I don=E2=80= =99t know any suitable ones here, I don=E2=80=99t know if you have any in your community however. = I=E2=80=99ll and check the university but without promises.

I=E2=80=99ll write t= he two follow ups later, I need to go.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To view this discussion on the web visit https://= groups.google.com/d/msg/lojban/-/Kv4YNCYroucJ.
=20 To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojba= n?hl=3Den.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou= ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= ?hl=3Den.
--0-1893312767-1309023894=:94542--