From lojban+bncCOTYpsuBDhCD1evxBBoEE6mlRw@googlegroups.com Thu Aug 04 11:53:06 2011
Received: from mail-yi0-f61.google.com ([209.85.218.61])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban+bncCOTYpsuBDhCD1evxBBoEE6mlRw@googlegroups.com>)
	id 1Qp32T-0004qz-I3; Thu, 04 Aug 2011 11:53:05 -0700
Received: by yie12 with SMTP id 12sf3132426yie.16
        for <multiple recipients>; Thu, 04 Aug 2011 11:52:55 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:references:user-agent
         :x-http-useragent:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding;
        bh=4mKtc9KH+klwJzPbr9b4s/E4he5SWvp8Xo8jLF3CPjw=;
        b=Lnsx67w05K2XOR7VPo3+lMTHtefrgFfPSWCrmPSdn5SxWIPzSDWYnJYcfrCxBW5VSS
         qntDpuer5z0a3Jpo3+H+4d7qnt9SBYHy0MsbTBIb29Rr4e7gn+a7Tgt+R2jHn5gVpEBy
         88p/et/6n4q6nIVkgKKsrlOhCL3Oit1y1VqIY=
Received: by 10.150.178.5 with SMTP id a5mr467100ybf.12.1312483971356;
        Thu, 04 Aug 2011 11:52:51 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban@googlegroups.com
Received: by 10.100.13.2 with SMTP id 2ls3799092anm.0.gmail; Thu, 04 Aug 2011
 11:52:49 -0700 (PDT)
Received: by 10.236.9.72 with SMTP id 48mr502092yhs.1.1312483969924;
        Thu, 04 Aug 2011 11:52:49 -0700 (PDT)
Received: by 10.150.25.1 with SMTP id 1msyby;
        Tue, 2 Aug 2011 16:50:27 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.91.66.13 with SMTP id t13mr884609agk.42.1312329026957; Tue, 02
 Aug 2011 16:50:26 -0700 (PDT)
Received: by e40g2000yqn.googlegroups.com with HTTP; Tue, 2 Aug 2011 16:50:26
 -0700 (PDT)
Date: Tue, 2 Aug 2011 16:50:26 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <CAKOEKkTr7-GBWGS6b7sGJDwZ_C-r8X-c7Jk1T+Pweej1L-4bUg@mail.gmail.com>
References: <CAKOEKkTr7-GBWGS6b7sGJDwZ_C-r8X-c7Jk1T+Pweej1L-4bUg@mail.gmail.com>
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.1.3)
 Gecko/20090824 Firefox/3.5.3 (.NET CLR 3.5.30729),gzip(gfe)
Message-ID: <c6586aad-6a5c-4228-acc2-2dfe7d5701dd@e40g2000yqn.googlegroups.com>
Subject: [lojban] Re: lo re gerku pe mi'a cu pare'u limna
From: Jed <three65daysaweek@yahoo.com>
To: lojban <lojban@googlegroups.com>
X-Original-Sender: three65daysaweek@yahoo.com
Reply-To: lojban@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban@googlegroups.com; contact lojban+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 1004133512417
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban/post?hl=en_US>, <mailto:lojban@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban?hl=en_US>
Sender: lojban@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban/subscribe?hl=en_US>, <mailto:lojban+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Not to be a noob (actually, yes, I am), but my translation of this
sentence is "Our two dogs are swimming for the first time." Is that
correct?

On Jul 25, 12:58=A0pm, Michael Turniansky <mturnian...@gmail.com> wrote:
> *http://www.youtube.com/watch?v=3DpxdtBNnq8II*<http://www.youtube.com/wat=
ch?v=3DpxdtBNnq8II>
>
> <http://youtu.be/oShJt_7cbNA>
>
> *http://youtu.be/oShJt_7cbNA*<http://youtu.be/oShJt_7cbNA>
>
> =A0lo nanmu poi dasni lo xunre creka cu se briju ta .i mi se xejykre .i l=
o
> drata cu du ci lo mu panzi be mi .i la xank. no'u le brazma gerku zi'e no=
i
> dasni lo narju cu popygau lo jgalu ri'a tu'a lo loldi .i jy cu za'e bluje=
'e
> .a'unai ro'i
>
> =A0 =A0 =A0 =A0 =A0 --gejyspa

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
lojban" group.
To post to this group, send email to lojban@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban+unsubscribe@googlegrou=
ps.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
?hl=3Den.