Received: from hm129.youdomain.com ([202.181.133.73]:37983) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:AES256-SHA:256) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Tb44I-0003fe-Ka for lojban@lojban.org; Tue, 20 Nov 2012 22:45:59 -0800 Received: (qmail 20419 invoked from network); 21 Nov 2012 11:28:36 +0800 Received: from localhost (HELO www.xyzproperty.com) (127.0.0.1) by localhost with SMTP; 21 Nov 2012 11:28:36 +0800 To: lojban@lojban.org Subject: LARGE 1800+ SQ FT APARTMENT IN MARYLEBONE. Message-ID: <2dcee2784b0ff32fcc8921a74c872147@www.xyzproperty.com> Date: Wed, 21 Nov 2012 00:23:39 +0800 From: "Jeff Chan - London Direct" Reply-To: londondirect.asia@gmail.com MIME-Version: 1.0 X-Mailer-LID: 11 List-Unsubscribe: X-Mailer-RecptId: 1073157 X-Mailer-SID: 68 X-Mailer-Sent-By: 1 Content-Type: multipart/alternative; charset="UTF-8"; boundary="b1_1f5c779e85d1a45565d138f7266710ce" Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Spam-Score: 4.6 (++++) X-Spam_score: 4.6 X-Spam_score_int: 46 X-Spam_bar: ++++ X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: Dear Potential Client We have taken into stock a 4-bedroom, 1867 Sq Ft renovated apartment in Marylebone, NW1. This is a big property and we are looking for best offers over GBP 990,000. [...] Content analysis details: (4.6 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (londondirect.asia[at]gmail.com) 0.0 DKIM_ADSP_CUSTOM_MED No valid author signature, adsp_override is CUSTOM_MED 0.7 SPF_NEUTRAL SPF: sender does not match SPF record (neutral) 1.1 DATE_IN_PAST_06_12 Date: is 6 to 12 hours before Received: date 1.6 SUBJ_ALL_CAPS Subject is all capitals 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.0 LOTS_OF_MONEY Huge... sums of money 1.2 NML_ADSP_CUSTOM_MED ADSP custom_med hit, and not from a mailing list 0.0 T_MONEY_PERCENT X% of a lot of money for you --b1_1f5c779e85d1a45565d138f7266710ce Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit Dear Potential Client We have taken into stock a 4-bedroom, 1867 Sq Ft renovated apartment in Marylebone, NW1. This is a big property and we are looking for best offers over GBP 990,000. It is cheap given there are properties in the same building are creeping towards GBP 1200 per sq ft and in comparison this apartment equates to only GBP 535 per sq ft. I understand this property may not fit your brief however given the price and rental potential, I thought I’d send it to you in advance of any marketing as it is great value and yields nicely. Local lettings agents suggest £4500 - £5000 per month and given that this property is beautifully renovated, this price level would be comfortably achieved – yielding over 6% at the current asking price. The property is: - 4 double bedrooms, 4 beautifully finished bathrooms and excellent storage space throughout. - Large floor to ceiling windows with private balcony. - Grand red-brick mansion block. - Moments from the vast green spaces of Hyde Park, and the many amenities of Oxford Street and Edgware Road. - Conveniently located for excellent transport links on the door step. - The property can be occupied or rented out without any further expense. This property needs to be sold before Christmas and there is vendor finance available if you have any interest. In the alternative, if you have a deposit of 30%, I have pre-approved finance in HK through a mainstream lender. This property is genuinely a good opportunity to buy a large quality investment in the heart of Prime Central London at the right price. However, if this doesn’t fit your brief, I have a number of different properties in stock that are not yet marketed in Hong Kong. Let me know your brief – I might have something which suits. If there is any interest, please call me on +852 9730 0952 or send a quick email. Kind regards, ________________________ Jeff Chan Executive Director T: +852 2855 6900 M:+852 9730 0952 F: +852 8161 0786 Hong Kong Office: Level 3, Three Pacific Place, 1 Queen's Road East, Hong Kong Office: +852 2855 6900 Fax: +852 8161 0786 Our property consultants deal exclusively with overseas properties in Hong Kong and are not required to be licensed under the Estate Agents Ordinance of the Hong Kong SAR. Offers contained herein are not applicable to purchasers located in the United Kingdom, Australia or United States of America. All photographs, plans, models, promotional material, projections, estimates and working examples provided by London Direct (HK) Limited and USA Direct (HK) Limited ("the Companies") are intended for general information purposes only. No representation or warranty - either express or implied is provided by the Companies in relation to the accuracy of such information provided. They do not take into account any particular person's needs, objectives or financial situations. The Companies, their employees and consultants do not provide any investment, taxation, legal or other advice. You should obtain independent professional advice prior to signing a Reservation Agreement or Sale Documentation and you must do your own due diligence with respect to any property purchase. Any translation of material (including but not limited to promotional material, projections, estimates, working examples, Reservation Agreement, Sale Documentation) into a language other than English is provided for general information purposes only and must not be relied upon by the Purchaser. No representation or warranty - either express or implied is provided by the Companies, their employees or consultants in relation to the accuracy of any translation. In the event of any inconsistency between the English version and any translated version or in the event of any dispute, the English version (including any modifications or amendments thereto) shall prevail and its terms construed accordingly. The Companies take your privacy seriously and respects your rights under the laws of the Hong Kong SAR. Should you wish to stop receiving promotional emails please reply to this email and specify the email address(es) you wish to be unsubscribed and we will deal with your request in accordance with the relevant Ordinance(s). http://www.xyzproperty.com/emailmarketer/unsubscribe.php?M=1073157&C=0c3a9dbb97e2249b66d8ee87e8d32e7c&L=11&N=68 Powered by Interspire --b1_1f5c779e85d1a45565d138f7266710ce Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: 8bit

Dear Potential Client

I trust you had a good weekend.

We have taken into stock a 4-bedroom, 1867 Sq Ft renovated apartment in Marylebone, NW1.

This is a big property and we are looking for best offers over GBP 990,000.

It is cheap given there are properties in the same building are creeping towards GBP 1200 per sq ft and in comparison this apartment equates to only GBP 535 per sq ft.

I understand this property may not fit your brief however given the price and rental potential, I thought I'd send it to you in advance of any marketing as it is great value and yields nicely.

Local lettings agents suggest 4500 - 5000 per month and given that this property is beautifully renovated, this price level would be comfortably achieved -- yielding over 6% at the current asking price.

The property is:

  - 4 double bedrooms, 4 beautifully finished bathrooms and excellent storage space throughout.

  - Large floor to ceiling windows with private balcony.

  - Grand red-brick mansion block.

  - Moments from the vast green spaces of Hyde Park, and the many amenities of Oxford Street and Edgware Road.

  - Conveniently located for excellent transport links on the door step.

The property can be occupied or rented out without any further expense.

This property needs to be sold before Christmas and there is vendor finance available if you have any interest.

In the alternative, if you have a deposit of 30%, I have pre-approved finance in HK through a mainstream lender.

This property is genuinely a good opportunity to buy a large quality investment in the heart of Prime Central London at the right price.

However, if this doesn't fit your brief, I have a number of different properties in stock that are not yet marketed in Hong Kong.

Let me know your brief -- I might have something which suits.

If there is any interest, please call me on +852 9730 0952 or send a quick email.

Kind regards,
________________________

Jeff Chan
Executive Director

T: +852 2855 6900
M:+852 9730 0952
F: +852 8161 0786

Hong Kong Office:
Level 3, Three Pacific Place, 1 Queen's Road East, Hong Kong
Office: +852 2855 6900 Fax: +852 8161 0786

Our property consultants deal exclusively with overseas properties in Hong Kong and are not required to be licensed under the Estate Agents Ordinance of the Hong Kong SAR. Offers contained herein are not applicable to purchasers located in the United Kingdom, Australia or United States of America. All photographs, plans, models, promotional material, projections, estimates and working examples provided by London Direct (HK) Limited and USA Direct (HK) Limited ("the Companies") are intended for general information purposes only. No representation or warranty - either express or implied is provided by the Companies in relation to the accuracy of such information provided. They do not take into account any particular person's needs, objectives or financial situations. The Companies, their employees and consultants do not provide any investment, taxation, legal or other advice. You should obtain independent professional advice prior to signing a Reservation Agreement or Sale Documentation and you must do your own due diligence with respect to any property purchase. Any translation of material (including but not limited to promotional material, projections, estimates, working examples, Reservation Agreement, Sale Documentation) into a language other than English is provided for general information purposes only and must not be relied upon by the Purchaser. No representation or warranty - either express or implied is provided by the Companies, their employees or consultants in relation to the accuracy of any translation. In the event of any inconsistency between the English version and any translated version or in the event of any dispute, the English version (including any modifications or amendments thereto) shall prevail and its terms construed accordingly. The Companies take your privacy seriously and respects your rights under the laws of the Hong Kong SAR. Should you wish to stop receiving promotional emails please reply to this email and specify the email address(es) you wish to be unsubscribed and we will deal with your request in accordance with the relevant Ordinance(s). http://www.xyzproperty.com/emailmarketer/unsubscribe.php?M=1073157&C=0c3a9dbb97e2249b66d8ee87e8d32e7c&L=11&N=68



Powered by Interspire
--b1_1f5c779e85d1a45565d138f7266710ce--