Received: from localhost ([::1]:49316 helo=stodi.digitalkingdom.org) by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1YzBjI-0002Z6-Vw; Sun, 31 May 2015 15:29:17 -0700 Received: from eastrmfepo103.cox.net ([68.230.241.215]:39196) by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.84) (envelope-from ) id 1YzBjB-0002Yp-Uq for llg-members@lojban.org; Sun, 31 May 2015 15:29:14 -0700 Received: from eastrmimpo210 ([68.230.241.225]) by eastrmfepo103.cox.net (InterMail vM.8.01.05.15 201-2260-151-145-20131218) with ESMTP id <20150531222903.MNJH32693.eastrmfepo103.cox.net@eastrmimpo210> for ; Sun, 31 May 2015 18:29:03 -0400 Received: from [192.168.0.102] ([72.209.242.63]) by eastrmimpo210 with cox id amV31q00F1Nn1eG01mV3T1; Sun, 31 May 2015 18:29:03 -0400 X-CT-Class: Clean X-CT-Score: 0.00 X-CT-RefID: str=0001.0A020206.556B8B2F.0076,ss=1,re=0.000,fgs=0 X-CT-Spam: 0 X-Authority-Analysis: v=2.0 cv=f9OW8pOM c=1 sm=1 a=sOxKrxY1QYXBcFVBIkZEyQ==:17 a=FvAEXBeo5g4A:10 a=N659UExz7-8A:10 a=8YJikuA2AAAA:8 a=pGLkceISAAAA:8 a=8pif782wAAAA:8 a=GEupupdr2VyBJjI-C9EA:9 a=pILNOxqGKmIA:10 a=sOxKrxY1QYXBcFVBIkZEyQ==:117 X-CM-Score: 0.00 Authentication-Results: cox.net; none Message-ID: <556B8B2F.3000201@lojban.org> Date: Sun, 31 May 2015 18:29:03 -0400 From: Bob LeChevalier User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.1; WOW64; rv:31.0) Gecko/20100101 Thunderbird/31.7.0 MIME-Version: 1.0 To: llg-members@lojban.org References: In-Reply-To: X-Spam-Score: -1.9 (-) X-Spam_score: -1.9 X-Spam_score_int: -18 X-Spam_bar: - Subject: Re: [Llg-members] Help from LLG with officializing one translation needed X-BeenThere: llg-members@lojban.org X-Mailman-Version: 2.1.20 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , Reply-To: llg-members@lojban.org Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; Format="flowed" Errors-To: llg-members-bounces@lojban.org On 5/31/2015 3:03 PM, Gleki Arxokuna wrote: > 2015-05-31 12:47 GMT+03:00 Gleki Arxokuna >: > > Here is a translation of "The North Wind and the Sun" done by Nick > Nicholas. > > https://en.wikipedia.org/wiki/Lojban#The_North_Wind_and_the_Sun > As of now I temporarily replaced the Nick's translation with mine that > also draws its inspritation from the one done by la .ilmen. Why replace it? Just put both of them up there, possibly explaining some of the differences. Neither is "official", nor should be. Most literature is translated many times, and different ones are acceptable to different people for different reasons. lojbab _______________________________________________ Llg-members mailing list Llg-members@lojban.org http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/llg-members