Received: from localhost ([::1]:43600 helo=stodi.digitalkingdom.org)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.84)
	(envelope-from <llg-members-bounces@lojban.org>)
	id 1Z1e8y-00082D-3X; Sun, 07 Jun 2015 10:13:56 -0700
Received: from mail-wg0-f50.google.com ([74.125.82.50]:33714)
 by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1.2:AES128-GCM-SHA256:128)
 (Exim 4.84) (envelope-from <gleki.is.my.name@gmail.com>)
 id 1Z1e8q-000823-0F
 for llg-members@lojban.org; Sun, 07 Jun 2015 10:13:53 -0700
Received: by wgez8 with SMTP id z8so86965959wge.0
 for <llg-members@lojban.org>; Sun, 07 Jun 2015 10:13:40 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113;
 h=mime-version:from:date:message-id:subject:to:content-type;
 bh=fqp2BpN9LQKqSzD8GaQ3WKw0LO0YA8Qgy+Hjt+NxbKA=;
 b=yEMiR4/rjleGKCSZJ4za89nwAZ0DpN4S+9oEU0y2/PyUykCrXzibERYkOG/BOM8/i0
 Vn6Vu+746zfHNYaGkB/4LiAOjSo/z80zBQC0JY6H6e7zYvmk/WlLCUHa7y0Psdgo/hgO
 tAHbubeg7yWy+94p96hE+uSinasMmOor9Ow1GTEgvxMPGeFGlvpyJqDxK+uwOYuWCBMV
 SV2uroiXH4VpQTeuzxcGdFM0FCgUdoY4fDyIQLnAHu2KUlagG+OtptgncXOreyfBOxHU
 8XB6sYqviHB9NDHFW5HO2wmkVCf9jDz4A1y/ck1Ljr+6TevVgbr2PNvYqO5h3WzBi5e1
 oPHw==
X-Received: by 10.181.25.234 with SMTP id it10mr14745010wid.41.1433697220380; 
 Sun, 07 Jun 2015 10:13:40 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.194.221.167 with HTTP; Sun, 7 Jun 2015 10:13:19 -0700 (PDT)
From: Gleki Arxokuna <gleki.is.my.name@gmail.com>
Date: Sun, 7 Jun 2015 20:13:19 +0300
Message-ID: <CAO7bV+hz22vybgqm-AnS81YzJqTB8KbkJyx_a4P-9qOAy_0Sfw@mail.gmail.com>
To: llg-members@lojban.org
X-Spam-Score: -2.0 (--)
X-Spam_score: -2.0
X-Spam_score_int: -19
X-Spam_bar: --
Subject: [Llg-members] paedagogics: about techniques of passive accumulation
	of Lojban
X-BeenThere: llg-members@lojban.org
X-Mailman-Version: 2.1.20
Precedence: list
List-Id: <llg-members.lojban.org>
List-Unsubscribe: <http://mail.lojban.org/mailman/options/llg-members>,
 <mailto:llg-members-request@lojban.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <http://mail.lojban.org/mailman/private/llg-members/>
List-Post: <mailto:llg-members@lojban.org>
List-Help: <mailto:llg-members-request@lojban.org?subject=help>
List-Subscribe: <http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/llg-members>,
 <mailto:llg-members-request@lojban.org?subject=subscribe>
Reply-To: llg-members@lojban.org
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============5705029604894900291=="
Errors-To: llg-members-bounces@lojban.org

--===============5705029604894900291==
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001a1136cbd8894ea00517f0a5a2

--001a1136cbd8894ea00517f0a5a2
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8

Since "learn grammar" methods are showing their failure to teach Lojban
over and over again (not absolutely but significantly) a number of steps
have been taken lately to combat them.

A. la muplis which is just an search engine
B. tagging tatoeba.org sentences (around 50% was completed in less than a
week which means the whole task is not something unimaginable)

C. So if anyone wants to implement Pimsleur for Lojban then the plan is
very simple:
1. prepare a set of sentences from basic to advanced
2. two of us record them into .wav files: one voice is for sentences,
another voice is for their translations to a given natlang (native speaker
in that natlang needed)
3. http://people.ds.cam.ac.uk/ssb22/gradint/

Obviously in text format the same can be done too and then imported into
flashcard apps available at the moment (as of 2015 those are Memrise and
Anki).

--001a1136cbd8894ea00517f0a5a2
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>Since &quot;learn grammar&quot; methods are showing t=
heir failure to teach Lojban over and over again (not absolutely but signif=
icantly) a number of steps have been taken lately to combat them.</div><div=
><br></div><div>A. la muplis which is just an search engine</div><div>B. ta=
gging <a href=3D"http://tatoeba.org">tatoeba.org</a> sentences (around 50% =
was completed in less than a week which means the whole task is not somethi=
ng unimaginable)</div><div><br></div><div>C. So if anyone wants to implemen=
t Pimsleur for Lojban then the plan is very simple:</div><div>1. prepare a =
set of sentences from basic to advanced</div><div>2. two of us record them =
into .wav files: one voice is for sentences, another voice is for their tra=
nslations to a given natlang (native speaker in that natlang needed)</div><=
div>3. <a href=3D"http://people.ds.cam.ac.uk/ssb22/gradint/">http://people.=
ds.cam.ac.uk/ssb22/gradint/</a></div><div><br></div><div>Obviously in text =
format the same can be done too and then imported into flashcard apps avail=
able at the moment (as of 2015 those are Memrise and Anki).</div></div>

--001a1136cbd8894ea00517f0a5a2--


--===============5705029604894900291==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

_______________________________________________
Llg-members mailing list
Llg-members@lojban.org
http://mail.lojban.org/mailman/listinfo/llg-members

--===============5705029604894900291==--