Received: from mail-ww0-f61.google.com ([74.125.82.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1P6wIf-0005Fm-Ao; Fri, 15 Oct 2010 19:15:13 -0700 Received: by wwe15 with SMTP id 15sf799014wwe.16 for ; Fri, 15 Oct 2010 19:15:02 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:received:received:message-id:date :from:user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=XZYjt21tx2mjzboPsg2ebAqTUUBHrI49IHzM8CCPjtI=; b=k4PX142o5CqFQLzbZr+8po6JPA5HIhB9f9kpeBx3YyfOm8H4E+WrJvMAIZaAb9jn1x 8wBBd37EK3OhXGzOtqedMwgGGFro5KQfV6CEA5bWHTmsrxq1iX8QjSwP5HWO0Nffw8SR mfaYJSkQMJysb3awRFlSh/1KyF1X85gF7tcTg= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:message-id:date:from:user-agent :mime-version:to:subject:references:in-reply-to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-transfer-encoding; b=gvlDx9kqHpFO+w9ocydwgJjrmP1CxagqG0AIXWb/1CA3T7IvfpTATXLp0kqgWcyMfq VFPeY8KAgHiYAEi5C25al4iF5an9GRtcUr+Q54bRQk6PNwxU5szbQJ4kbQxRYZwHgL5j SimZ0UooVdsK5DhszKG6rMQmQgkTazMmzZdNY= Received: by 10.216.181.20 with SMTP id k20mr258067wem.24.1287195296150; Fri, 15 Oct 2010 19:14:56 -0700 (PDT) X-BeenThere: bpfk-list@googlegroups.com Received: by 10.216.242.202 with SMTP id i52ls696164wer.0.p; Fri, 15 Oct 2010 19:14:55 -0700 (PDT) Received: by 10.216.82.17 with SMTP id n17mr82871wee.6.1287195295184; Fri, 15 Oct 2010 19:14:55 -0700 (PDT) Received: by 10.216.82.17 with SMTP id n17mr82870wee.6.1287195295161; Fri, 15 Oct 2010 19:14:55 -0700 (PDT) Received: from mail-ww0-f43.google.com (mail-ww0-f43.google.com [74.125.82.43]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id o31si2911479wej.10.2010.10.15.19.14.54; Fri, 15 Oct 2010 19:14:54 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of and.rosta@gmail.com designates 74.125.82.43 as permitted sender) client-ip=74.125.82.43; Received: by wwe15 with SMTP id 15so1448671wwe.12 for ; Fri, 15 Oct 2010 19:14:54 -0700 (PDT) Received: by 10.216.159.143 with SMTP id s15mr2395089wek.69.1287195293951; Fri, 15 Oct 2010 19:14:53 -0700 (PDT) Received: from [192.168.1.72] (87-194-76-177.bethere.co.uk [87.194.76.177]) by mx.google.com with ESMTPS id x65sm5054378weq.1.2010.10.15.19.14.51 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=RC4-MD5); Fri, 15 Oct 2010 19:14:52 -0700 (PDT) Message-ID: <4CB90A9A.3050302@gmail.com> Date: Sat, 16 Oct 2010 03:14:50 +0100 From: And Rosta User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; en-US; rv:1.9.2.9) Gecko/20100915 Thunderbird/3.1.4 MIME-Version: 1.0 To: bpfk-list@googlegroups.com Subject: Re: [bpfk] Re: O HAI I FIXT UR LODGEBANZ References: <70c95ba0-9cc9-4639-8e30-5e486d25cf2b@q3g2000pra.googlegroups.com> <9572835c-55f6-4644-be9b-dd9601570d8d@m35g2000prc.googlegroups.com> In-Reply-To: X-Original-Sender: and.rosta@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of and.rosta@gmail.com designates 74.125.82.43 as permitted sender) smtp.mail=and.rosta@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: bpfk-list@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list bpfk-list@googlegroups.com; contact bpfk-list+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: bpfk-list@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Length: 1914 John Cowan, On 15/10/2010 23:09: > 2010/10/15 Jorge Llamb=EDas: > >> OK. I think my issue in the case of Lojban is that quantifiers need to >> be fronted for them to have scope over the matrix, whereas questions >> have matrix scope without being fronted. I find it somewhat dissonant. > > Quantifiers are just arguments, whereas questions are jufra-level > modifiers that change the overall illocutionary force. They shouldn't > be compared. In my (unpublished) analysis of English interrogatives (which owes a large = debt to xorxes), subordinate interrogatives (aka indirect questions, e.g. _= wonder who_) involve a 'WH complementizer' (same word class as _that_) that= binds a variable. In main clause interrogatives, the WH complementizer is = complement of an illocutionary operator that means "I-hereby-enquire". So e= .g. _Who came?_ is syntactically "I-hereby-enquire that(WH)_x it_x (x is a = person) came". I recognize that this exposition is 99% incomprehensible, bu= t the point is that there are logically three ingredients, the relationship= between two of them involves variable binding, so is very like quantifiers= , and the illocutionary ingredient is not really the core ingredient (since= it is present only in main clause interrogatives). How does Lojban distinguishthe following? "I know who she knows that he likes"=3D "I know that(WH)x she knows that he= likes x" "I know that she knows who he likes"? =3D "I know that she knows that(WH)x = he likes x" -- these differ wrt the scope of the WH complementizer. --And. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= BPFK" group. To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to bpfk-list+unsubscribe@googleg= roups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-l= ist?hl=3Den.